By surface analysis, ਜਾ (jā) + -ਦਾ (-dā). <span class="searchmatch">ਜਾੰਦਾ</span> • (jāndā) inflection of ਜਾਣਾ (jāṇā): masculine singular habitual participle masculine singular contrafactual...
books were read marks the impersonal passive voice ਹੁਣ ਉਸ ਤੋਂ ਲਿਖਿਆ ਨਹੀਂ <span class="searchmatch">ਜਾੰਦਾ</span>। huṇ usa tõ likhiā nahī̃ jāndā. As of now she is not able to write. (with...
Participles dir m s m p obl m s f s f p Infinitive — — — — Habitual ਹੋ <span class="searchmatch">ਜਾੰਦਾ</span> ho jāndā ਹੋ ਜਾੰਦੇ ho jānde ਹੋ ਜਾੰਦੀ ho jāndī ਹੋ ਜਾੰਦਿਆਂ ho jāndiā̃ Perfective...