Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ชี้ต้าน. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ชี้ต้าน, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ชี้ต้าน in singular and plural. Everything you need to know about the word
ชี้ต้าน you have here. The definition of the word
ชี้ต้าน will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ชี้ต้าน, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Etymology
From ชี้ (chíi, “to point out; to indicate”) + ต้าน (dtâan, “to speak; to tell”).[1]
Pronunciation
Verb
ชี้ต้าน • (chíi-dtâan) (abstract noun การชี้ต้าน)
- (archaic) to point out, to indicate, to specify, to stipulate; to explain, to clarify, to demonstrate.
- Circa 15th century, “โคลงยวนพ่าย”, in ราชบัณฑิตยสถาน (2001) พจนานุกรมศัพท์วรรณคดีไทย สมัยอยุธยา โคลงยวนพ่าย (in Thai), Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, →ISBN, page 138:
- ครั้นคิดครั้นรีบเร้ง วางไป นบนอบภูธรทูล บ่อย้าน ความผิดแผกไผรชรงง โชรมโจทย ก็ดี ขอจงพระชี้ต้าน ไตร่ตรา
- krán kít krán rîip-réng · waang bpai · nóp-nɔ̂ɔp puu-tɔɔn tuun · bɔ̀ɔ yáan · kwaam-pìt pɛ̀ɛk pǎi chang · choom jòot · gɔ̂ɔ-dii · kɔ̌ɔ jong prá chíi-dtâan · dtrài-dtraa
- Upon thinking so, he then with dispatch went forth to pay homage to the Bearer of the Earth and, without fear, asked about the offences, of which some people that hated him might have jointly accused him, saying: "May it please Your Majesty to explain and consider ."
References
- ^ ราชบัณฑิตยสถาน (2001) พจนานุกรมศัพท์วรรณคดีไทย สมัยอยุธยา โคลงยวนพ่าย (in Thai), Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, →ISBN, page 138