เลื่อนลอย

Hello, you have come here looking for the meaning of the word เลื่อนลอย. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word เลื่อนลอย, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say เลื่อนลอย in singular and plural. Everything you need to know about the word เลื่อนลอย you have here. The definition of the word เลื่อนลอย will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofเลื่อนลอย, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

From เลื่อน (lʉ̂ʉan, to slide) +‎ ลอย (lɔɔi, to float).

Pronunciation

Orthographicเลื่อนลอย
e l ụ̄ ˋ ɒ n l ɒ y
Phonemic
เลื่อน-ลอย
e l ụ̄ ˋ ɒ n – l ɒ y
RomanizationPaiboonlʉ̂ʉan-lɔɔi
Royal Instituteluean-loi
(standard) IPA(key)/lɯa̯n˥˩.lɔːj˧/(R)

Adjective

เลื่อนลอย (lʉ̂ʉan-lɔɔi) (abstract noun ความเลื่อนลอย)

  1. groundless, irrational; foolish, fantastic.
    ความฝันเลื่อนลอย
    kwaam-fǎn lʉ̂ʉan-lɔɔi
    pipe dream
    คำพูดเลื่อนลอย
    kam-pûut lʉ̂ʉan-lɔɔi
    nonsensical speech
  2. changing; unstable; unsteady.
    สติเลื่อนลอย
    sà-dtì lʉ̂ʉan-lɔɔi
    absent mind
    (literally) unsteady sense
  3. not attached to any organisation, place, etc.
    คะแนนเสียงเลื่อนลอย
    ká-nɛɛn-sǐiang lʉ̂ʉan-lɔɔi
    floating vote
  4. cyclic; shifting; revolving; rotating.
    การทำไร่เลื่อนลอย
    gaan-tam-râi lʉ̂ʉan-lɔɔi
    shifting cultivation