แหกขี้ตา

Hello, you have come here looking for the meaning of the word แหกขี้ตา. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word แหกขี้ตา, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say แหกขี้ตา in singular and plural. Everything you need to know about the word แหกขี้ตา you have here. The definition of the word แหกขี้ตา will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofแหกขี้ตา, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

From แหก (hɛ̀ɛk, to break apart; to pull apart; etc) +‎ ขี้ตา (kîi-dtaa, eye booger; sleep).

Pronunciation

Orthographicแหกขี้ตา
æ h k kʰ ī ˆ t ā
Phonemic
แหก-ขี้-ตา
æ h k – kʰ ī ˆ – t ā
RomanizationPaiboonhɛ̀ɛk-kîi-dtaa
Royal Institutehaek-khi-ta
(standard) IPA(key)/hɛːk̚˨˩.kʰiː˥˩.taː˧/(R)

Verb

แหกขี้ตา (hɛ̀ɛk-kîi-dtaa) (abstract noun การแหกขี้ตา)

  1. (slang and vulgar, idiomatic) to wake up or force oneself to wake up, especially when it is the time that one should sleep or it is so early or earlier than usual.