Ultimately from Proto-Indo-European *h₃er- (“move, stir”). Cognate with ὄρνῡμι (órnūmi) and ὀρῑ́νω (orī́nō).
ὀροθῡ́νω • (orothū́nō)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀροθῡ́νω | ὀροθῡ́νεις | ὀροθῡ́νει | ὀροθῡ́νετον | ὀροθῡ́νετον | ὀροθῡ́νομεν | ὀροθῡ́νετε | ὀροθῡ́νουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὀροθῡ́νω, ὀροθῡ́νωμῐ |
ὀροθῡ́νῃς, ὀροθῡ́νῃσθᾰ |
ὀροθῡ́νῃ, ὀροθῡ́νῃσῐ |
ὀροθῡ́νητον | ὀροθῡ́νητον | ὀροθῡ́νωμεν | ὀροθῡ́νητε | ὀροθῡ́νωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὀροθῡ́νοιμῐ | ὀροθῡ́νοισ(θᾰ) | ὀροθῡ́νοι | ὀροθῡ́νοιτον | ὀροθῡνοίτην | ὀροθῡ́νοιμεν | ὀροθῡ́νοιτε | ὀροθῡ́νοιεν | |||||
| imperative | ὀρόθῡνε | ὀροθῡνέτω | ὀροθῡ́νετον | ὀροθῡνέτων | ὀροθῡ́νετε | ὀροθῡνόντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | ὀροθῡ́νειν/ὀροθῡνέμεν(αι)/ὀροθῡνμέναι | ||||||||||||
| participle | m | ὀροθῡ́νων | |||||||||||
| f | ὀροθῡ́νουσᾰ | ||||||||||||
| n | ὀροθῦνον | ||||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀρόθῡνον | ὀρόθῡνες | ὀρόθῡνε(ν) | ὀροθῡ́νετον | ὀροθῡνέτην | ὀροθῡ́νομεν | ὀροθῡ́νετε | ὀρόθῡνον | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠρόθῡνᾰ | ὠρόθῡνᾰς | ὠρόθῡνε(ν) | ὠροθῡ́νᾰτον | ὠροθῡνᾰ́την | ὠροθῡ́νᾰμεν | ὠροθῡ́νᾰτε | ὠρόθῡνᾰν | ||||
| subjunctive | ὀροθῡ́νω, ὀροθῡ́νωμῐ |
ὀροθῡ́νῃς, ὀροθῡ́νῃσθᾰ |
ὀροθῡ́νῃ, ὀροθῡ́νῃσῐ |
ὀροθῡ́νητον | ὀροθῡ́νητον | ὀροθῡ́νωμεν | ὀροθῡ́νητε | ὀροθῡ́νωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὀροθῡ́ναιμῐ | ὀροθῡ́ναις, ὀροθῡ́ναισθᾰ, ὀροθῡ́νειᾰς |
ὀροθῡ́νειε(ν), ὀροθῡ́ναι |
ὀροθῡνεῖτον | ὀροθῡνείτην | ὀροθῡνεῖμεν | ὀροθῡνεῖτε | ὀροθῡνεῖεν | |||||
| imperative | ὀρόθῡνον | ὀροθῡνᾰ́τω | ὀροθῡ́νᾰτον | ὀροθῡνᾰ́των | ὀροθῡ́νᾰτε | ὀροθῡνᾰ́ντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | ὀροθῦναι/ὀροθῡνᾰ́μεν/ὀροθῡνᾰμέναι | ||||||||||||
| participle | m | ὀροθῡ́νᾱς | |||||||||||
| f | ὀροθῡ́νᾱσᾰ | ||||||||||||
| n | ὀροθῦνᾰν | ||||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||