一筋縄では行かない

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 一筋縄では行かない. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 一筋縄では行かない, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 一筋縄では行かない in singular and plural. Everything you need to know about the word 一筋縄では行かない you have here. The definition of the word 一筋縄では行かない will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of一筋縄では行かない, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
ひと
Grade: 1
すじ
Grade: 6
なわ
Grade: 4

Grade: 2
kun'yomi
Alternative spelling
一筋繩では行かない (kyūjitai)

Etymology

Phrase consisting of 一筋縄 (hito suji nawa, a piece of rope) + では (de wa, indicates means of action) + 行かない (ikanai, can't proceed). Literally "can't proceed with a piece of rope".

Pronunciation

Proverb

(ひと)(すじ)(なわ)では()かない (hitosujinawa de wa ikanai

  1. not straightforward; not dealt with by ordinary means

Alternative forms