IPA (Kaohsiung): /liau⁴¹⁻⁴⁴ kiɛt̚³²/ <span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">結</span> to finish; to conclude; to wind up; to settle edit <span class="searchmatch">了</span>卻 / <span class="searchmatch">了</span>却 (liǎoquè) 了斷 / <span class="searchmatch">了</span>断 (liǎoduàn) 交代 (jiāodài) (humorous)...
/kiːt̚³ liːu̯¹³/ <span class="searchmatch">結</span><span class="searchmatch">了</span> (colloquial, of something unresolved) to be settled (with a specific method); to end 不如索性請姑媽晚上過來,咱們一夜都說<span class="searchmatch">結</span><span class="searchmatch">了</span>,就好辦<span class="searchmatch">了</span>。 [Written Vernacular...
IPA (key): /t͡ɕiɛ²¹ t͡ɕyo²¹/ <span class="searchmatch">結</span>腳 (Sichuanese) to finish; to end; to be complete edit <span class="searchmatch">了</span>卻 / <span class="searchmatch">了</span>却 (liǎoquè) 了斷 / <span class="searchmatch">了</span>断 (liǎoduàn) <span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">結</span> / 了结 (liǎojié) 交代 (jiāodài)...
(to conclude a case): 結案/结案 (jié'àn) (to finish): edit <span class="searchmatch">了</span>卻 / <span class="searchmatch">了</span>却 (liǎoquè) 了斷 / <span class="searchmatch">了</span>断 (liǎoduàn) <span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">結</span> / 了结 (liǎojié) 交代 (jiāodài) (humorous) 告終 / 告终 (gàozhōng)...
See also: liǎojiě liǎojié (Zhuyin ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">結</span> / 了结...
kʰiɔk̚⁵/ IPA (Xiamen, Zhangzhou): /liau⁵³⁻⁴⁴ kʰiɔk̚³²/ <span class="searchmatch">了</span>卻 to settle; to solve edit 了斷 / <span class="searchmatch">了</span>断 (liǎoduàn) <span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">結</span> / 了结 (liǎojié) 交代 (jiāodài) (humorous) 告終 / 告终 (gàozhōng)...
Classifier for bundles of thread-like objects. (to end): edit <span class="searchmatch">了</span>卻 / <span class="searchmatch">了</span>却 (liǎoquè) 了斷 / <span class="searchmatch">了</span>断 (liǎoduàn) <span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">結</span> / 了结 (liǎojié) 交代 (jiāodài) (humorous) 告終 / 告终 (gàozhōng)...
了当不得 了納 / <span class="searchmatch">了</span>纳 <span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">結</span> / 了结 (liǎojié) <span class="searchmatch">了</span>落 了解 (liǎojiě) <span class="searchmatch">了</span>訖 / <span class="searchmatch">了</span>讫 <span class="searchmatch">了</span>話 / <span class="searchmatch">了</span>话 <span class="searchmatch">了</span>語 / <span class="searchmatch">了</span>语 <span class="searchmatch">了</span>賬 / <span class="searchmatch">了</span>账 (liǎozhàng) <span class="searchmatch">了</span>身達命 / <span class="searchmatch">了</span>身达命 <span class="searchmatch">了</span>願 / <span class="searchmatch">了</span>愿 <span class="searchmatch">了</span>鳥 / <span class="searchmatch">了</span>鸟 便<span class="searchmatch">了</span> (biànliǎo) 做得<span class="searchmatch">了</span> 光<span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">了</span> 免不了 (miǎnbùliǎo)...
Hokkien) to break off relations (with someone) (to end): edit <span class="searchmatch">了</span>卻 / <span class="searchmatch">了</span>却 (liǎoquè) 了斷 / <span class="searchmatch">了</span>断 (liǎoduàn) <span class="searchmatch">了</span><span class="searchmatch">結</span> / 了结 (liǎojié) 交代 (jiāodài) (humorous) 告終 / 告终 (gàozhōng)...