Hello, you have come here looking for the meaning of the word
井 . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
井 , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
井 in singular and plural. Everything you need to know about the word
井 you have here. The definition of the word
井 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
井 , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Stroke order
Han character
井 (Kangxi radical 7, 二 +2, 4 strokes, cangjie input 廿廿 (TT ), four-corner 55000 , composition ⿻一 廾 )
Derived characters
㘫 , 妌 , 𪪁 , 汫 , 阱 , 𪰉 , 肼 , 㐩 , 𭾠 , 畊 , 𮈃 , 𬙍 , 耕 , 䎴 , 𬟷 , 𮗻 , 𬪦 , 㓝 , 刱 , 𫡳 , 𫎁 , 宑 , 𬜣 , 𬼾 , 𭾞 , 穽 , 𬆓 , 䨍 , 坓 , 汬 , 丼 , 𬑽 , 囲
𰃖 , 进 , 讲 (Simplified from 進 and 講 )
Descendants
References
Kangxi Dictionary: page 86 , character 14
Dai Kanwa Jiten: character 258
Dae Jaweon: page 183, character 1
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 10, character 4
Unihan data for U+4E95
Chinese
Glyph origin
Old Chinese
硎
*kʰreːŋ, *ɡeːŋ
耕
*kreːŋ
荊
*keŋ
井
*skeŋʔ
丼
*kl'oːmʔ, *skeŋʔ
妌
*sɡeŋʔ
穽
*sɡeŋʔ, *sɡeŋs
阱
*sɡeŋʔ, *sɡeŋs
汫
*sɡeːŋʔ
刑
*ɡeːŋ
形
*ɡeːŋ
邢
*ɡeːŋ
鉶
*ɡeːŋ
型
*ɡeːŋ
侀
*ɡeːŋ
井 – an old well in a historic area in Shenzhen . Notice the square shape.
Pictogram (象形 ) – a square well, with supports on four sides.
Some forms have a stone inside the well, as in 丼 .
Etymology 1
Pronunciation
Mandarin
(Standard )
(Pinyin ) : jǐng (jing3 )
(Zhuyin ) : ㄐㄧㄥˇ
(Dungan , Cyrillic and Wiktionary ) : җин (žin, II)
Cantonese
(Guangzhou –Hong Kong , Jyutping ) : zeng2 , zing2
(Taishan , Wiktionary ) : diang2 , den2
Gan (Wiktionary ) : jiang3 / jin3
Hakka
(Sixian , PFS ) : chiáng
(Meixian , Guangdong ) : jiang3
Jin (Wiktionary ) : jing2
Northern Min (KCR ) : cǎng
Eastern Min (BUC ) : cāng / ciāng
Southern Min
(Hokkien , POJ ) : chíⁿ / chéⁿ / chéng
(Teochew , Peng'im ) : zên2
Wu (Wugniu )
Xiang (Changsha , Wiktionary ) : zin3
Note :
zeng2 - vernacular;
zing2 - literary.
Note :
diang2 - vernacular;
den2 - literary.
Gan
Hakka
Jin
Northern Min
Eastern Min
Southern Min
(Hokkien : Xiamen , Quanzhou , Taipei , Hsinchu , Lukang , Sanxia , Kinmen , Magong )
(Hokkien : Zhangzhou , Kaohsiung , Tainan , Taichung , Yilan )
(Hokkien : Xiamen , Quanzhou , Zhangzhou , General Taiwanese )
Note :
chíⁿ/chéⁿ - vernacular;
chéng - literary.
Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )
Character
井
Reading #
1/1
Modern Beijing (Pinyin)
jǐng
Middle Chinese
‹ tsjengX ›
Old Chinese
/*C.tseŋʔ/
English
well (n.)
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
井
Reading #
1/1
No.
6852
Phonetic component
井
Rime group
耕
Rime subdivision
0
Corresponding MC rime
井
Old Chinese
/*skeŋʔ/
Notes
丼 注 今 體 甲 金 文 爲 型 初 文
Definitions
井
well ( a hole sunk into the ground ) (Classifier : 口 ; 眼 )
well -shaped object; mineshaft , pit
hometown
neat ; tidy
井 井 有條/ 井 井 有条 ― jǐng jǐng yǒutiáo ― neat and tidy
48th hexagram of the I Ching
a surname
Synonyms
Dialectal synonyms of
水井 (“well (for collecting water)”)
Variety
Location
Words
Classical Chinese
井
Formal (Written Standard Chinese )
水井 , 井
Mandarin
Beijing
水井 , 井
Tianjin
井
Chengde
井
Tangshan
井
Cangzhou
井
Baoding
井
Shijiazhuang
井
Chifeng
井
Hulunbuir (Hailar)
井
Heihe
井
Qiqihar
井
Harbin
水井 , 井
Jiamusi
井
Baicheng
井
Changchun
井
Tonghua
井
Shenyang
井
Dandong
井
Jinzhou
井
Dalian
井
Yantai
井
Yantai (Muping)
水井 , 井
Qingdao
井
Lijin
井
Zhucheng
井
Jinan
水井 , 井
Jining
井
Luoyang
井
Wanrong
井
Shangqiu
井
Yuanyang
井
Zhengzhou
井
Lingbao
井
Xinyang
井
Baihe
井
Hanzhong
井
Xi'an
井
Baoji
井
Yinchuan
井
Tianshui
井
Lanzhou
井
Dunhuang
井
Xining
水井 , 井
Hami
井
Ürümqi
井
Wuhan
井
Yichang
井
Xiangyang
井
Tianmen
井
Hong'an
井 , 涼水井
Chengdu
井
Nanchong
水井 , 井
Dazhou
井
Hanyuan
井
Xichang
井
Zigong
井
Chongqing
水井 , 井
Guiyang
水井 , 井
Zunyi
水井 , 井
Bijie
水井 , 井
Liping
井 , 吊井
Zhaotong
井
Dali
井
Kunming
水井 , 井
Mengzi
井
Guilin
井
Liuzhou
水井 , 井
Jishou
井 , 吊井
Changde
井
Anqing
井
Xuzhou
水井 , 井
Fuyang
井
Wuhu
井
Yangzhou
井
Lianyungang
井
Lianshui
井
Nanjing
井
Hefei
井
Nantong
井
Singapore
水井 , 井
Cantonese
Guangzhou
井
Hong Kong
井
Hong Kong (San Tin Weitou)
井
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
井
Hong Kong (Ting Kok)
井
Hong Kong (Tung Ping Chau)
水井
Macau
井
Guangzhou (Panyu)
井
Guangzhou (Huashan, Huadu)
井
Guangzhou (Conghua)
井
Guangzhou (Zengcheng)
井
Foshan
井
Foshan (Shatou, Nanhai)
井
Foshan (Shunde)
井
Foshan (Sanshui)
井
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
水井
Zhongshan (Shiqi)
井
Zhuhai (Qianshan)
井
Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)
井
Zhuhai (Doumen)
井
Jiangmen (Baisha)
井
Jiangmen (Xinhui)
井
Taishan
水井 , 井
Kaiping (Chikan)
井
Enping (Niujiang)
井
Heshan (Yayao)
水井
Dongguan
井
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
井
Kuala Lumpur (Guangfu)
水井 , 井
Gan
Nanchang
井
Lichuan
井
Hakka
Meixian
井
Huizhou (Huicheng Bendihua)
井
Dongguan (Qingxi)
井
Shenzhen (Shatoujiao)
井
Zhongshan (Nanlang Heshui)
井
Conghua (Lütian)
井
Yudu
井
Hong Kong
井
Senai (Huiyang)
井
Huizhou
Jixi
井
Shexian
井
Jin
Taiyuan
井 , 井兒
Yangyuan
井
Datong
井
Xinzhou
水井 , 井
Lishi
井兒
Linfen
井
Changzhi
井
Linhe
井
Jining
井
Hohhot
井
Erenhot
井
Pingshan
井
Zhangjiakou
井 , 土井
Handan
井
Linzhou
井
Suide
井 , 井子
Northern Min
Jian'ou
水井
Eastern Min
Fuzhou
水井 , 井
Southern Min
Xiamen
鼓井 , 井 , 水井
Quanzhou
鼓井 , 水井
Jinjiang
鼓井
Zhangzhou
鼓井 , 水井
Taipei
井
New Taipei (Tamsui)
井 , 鼓井
New Taipei (Sanxia)
井
New Taipei (Pingxi)
井
Kaohsiung
井
Kaohsiung (Cijin)
井
Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang)
井
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
井
Kaohsiung (Tianliao)
井
Tainan (Anping)
井
Kinmen
井
Penghu (Magong)
井
Penghu (Xiyu)
井
Penang (Hokkien)
井
Singapore (Hokkien)
井
Zhangping (Yongfu)
鼓井
Chaozhou
井
Bangkok (Teochew)
水井
Johor Bahru (Teochew)
水井
Leizhou
井
Haikou
水井
Zhongshan Min
Shaxi (Longdu)
井
Southern Pinghua
Nanning (Tingzi)
井 , 打井
Wu
Shanghai (Chongming)
井
Suzhou
井
Danyang
井
Hangzhou
水井
Ningbo
水井 , 井
Wenzhou
水井 , 井
Jinhua
井
Xiang
Changsha
水井 , 吊井
Shuangfeng
井
Compounds
Etymology 2
For pronunciation and definitions of 井 – see 阱 (“pitfall , trap ”). (This character is the second-round simplified form of 阱 ).Notes:
Japanese
A well (井, 丼)
Kanji
井
(common “Jōyō” kanji )
well
Readings
Go-on : しょう ( shō , Jōyō † ) ←しやう ( syau , historical )
Kan-on : せい ( sei , Jōyō )
Kun : い ( i , 井 , Jōyō ) ←ゐ ( wi , 井 , historical ) ; いど ( ido , 井 ) ←ゐど ( wido , 井 , historical )
Compounds
Etymology 1
wi > i.
Pronunciation
Noun
井( い ) • (i ) ←ゐ ( wi ) ?
well ( water source )
Derived terms
Proper noun
井( い ) • (I )
a surname
Etymology 2
From Middle Chinese 井 ( tsjengX ) .
Pronunciation
Noun
井( せい ) • (sei )
well , well curb
Well (Chinese constellation)
References
↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira , editor (2006 ), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō : Sanseidō , →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute , editor (1998 ), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary ] (in Japanese), Tōkyō : NHK Publishing , →ISBN
Korean
Etymology
From Middle Chinese 井 (MC tsjengX ). Recorded as Middle Korean 져ᇰ〯 ( cyěng ) (Yale : cyeng ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회 ), 1527.
Hanja
Wikisource
井 (eumhun 우물 정 ( umul jeong ) )
Hanja form? of 정 ( “ well ( a hole sunk into the ground ) ” ) .
Compounds
References
국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典 .
Vietnamese
Han character
井 : Hán Nôm readings: tỉnh
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation , then remove the text {{rfdef }}
.