任地獄

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 任地獄. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 任地獄, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 任地獄 in singular and plural. Everything you need to know about the word 任地獄 you have here. The definition of the word 任地獄 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of任地獄, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

to assign; to appoint; office
to assign; to appoint; office; responsibility
 
trad. (任地獄) 地獄
simp. (任地狱) 地狱

Etymology

From 任天堂 (Rèntiāntáng, “Nintendo”), replacing 天堂 (tiāntáng, “heaven”) with 地獄地狱 (dìyù, “hell”) to show hatred.

Pronunciation


Proper noun

任地獄

  1. (Internet slang, derogatory) Nintendo; Nintenblows
    索尼大法好,任地獄 [MSC, trad.]
    索尼大法好,任地狱 [MSC, simp.]
    Suǒní dàfǎ hǎo, tiān miè Rèndìyù
    Praise Sony, and may Heaven destroy Nintendo.