Romanisation (Shanghai): 1i-taq-khue Sinological IPA (Shanghai): /i⁵⁵ taʔ³³ kʰue²¹/ <span class="searchmatch">伊</span><span class="searchmatch">搭</span><span class="searchmatch">塊</span> (Shanghainese) there Dialectal synonyms of 那裡 (“there”) [map]...
tah Wiktionary Romanisation (Shanghai): 1i-taq Sinological IPA (Shanghai): /i⁵⁵ taʔ²¹/ <span class="searchmatch">伊</span><span class="searchmatch">搭</span> (Shanghainese) there Dialectal synonyms of 那裡 (“there”) [map]...
Romanisation (Shanghai): 1e-taq-khue Sinological IPA (Shanghai): /e⁵⁵ taʔ³³ kʰue²¹/ 埃<span class="searchmatch">搭</span><span class="searchmatch">塊</span> (Shanghainese) there (Shanghainese) here Dialectal synonyms of 那裡 (“there”)...
Wiktionary Romanisation (Shanghai): 1i-taq-li Sinological IPA (Shanghai): /i⁵⁵ taʔ³³ li²¹/ <span class="searchmatch">伊</span><span class="searchmatch">搭</span>裡 (Shanghainese) there Dialectal synonyms of 那裡 (“there”) [map]...
Wiktionary Romanisation (Shanghai): 1i-mi-taq Sinological IPA (Shanghai): /i⁵⁵ mi³³ taʔ²¹/ <span class="searchmatch">伊</span>面<span class="searchmatch">搭</span> (Shanghainese) there Dialectal synonyms of 那裡 (“there”) [map]...
See also: <span class="searchmatch">伊</span>麵 and <span class="searchmatch">伊</span>麪 Wu (Shanghai, Wugniu): 1i-mi Wu (Northern: Shanghai) Wugniu: 1i-mi MiniDict: i平 mi Wiktionary Romanisation (Shanghai): 1i-mi Sinological...
contrast. *埃<span class="searchmatch">搭</span>是蘇州/*埃<span class="searchmatch">搭</span>是苏州 [Shanghainese] ― 1e-taq 6zy 1su-tseu [Wugniu] ― *There is Suzhou 搿<span class="searchmatch">搭</span>是上海,埃<span class="searchmatch">搭</span>是蘇州。 [Shanghainese, trad.] 搿<span class="searchmatch">搭</span>是上海,埃<span class="searchmatch">搭</span>是苏州。 [Shanghainese...
For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">伊</span><span class="searchmatch">搭</span>块 – see <span class="searchmatch">伊</span><span class="searchmatch">搭</span><span class="searchmatch">塊</span> (“there”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">伊</span><span class="searchmatch">搭</span><span class="searchmatch">塊</span>). Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland...
Puning, Huilai. 許<span class="searchmatch">塊</span> (Eastern Min, Teochew) there Late Qing/Early Republic, 《古板一世報全歌》, volume 3, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 7r: 头前許<span class="searchmatch">塊</span>一㧣人 [Teochew, trad.]...
Wiktionary Romanisation (Shanghai): 1e-taq-li Sinological IPA (Shanghai): /e⁵⁵ taʔ³³ li²¹/ 埃<span class="searchmatch">搭</span>裡 (Shanghainese) there Dialectal synonyms of 那裡 (“there”) [map]...