Romanization: sên3 heo2 hoi1 ho4 Sinological IPA (key): /sɵn³³ hɐu̯³⁵ hɔːi̯⁵⁵ hɔː²¹/ <span class="searchmatch">信口開河</span> to speak carelessly, rapidly and voluminously like the outflow of river water...
Palladius: кайхэ (kajxɛ) Sinological IPA (key): /kʰaɪ̯⁵⁵ xɤ³⁵/ 開河 to open a river; to dig a canal (of river) to thaw <span class="searchmatch">信口開河</span> / 信口开河 (xìnkǒukāihé) 順口開河 / 顺口开河...
hɐu̯³⁵/ 信口 (speaking) thoughtlessly 信口捏膿 / 信口捏脓 信口胡說 / 信口胡说 信口開合 / 信口开合 (xìnkǒukāihé) 信口開喝 / 信口开喝 <span class="searchmatch">信口開河</span> / 信口开河 (xìnkǒukāihé) 信口雌黃 / 信口雌黄 (xìnkǒucíhuáng)...
(Southern Min) mere verbal statement is no guarantee (to give empty talk): <span class="searchmatch">信口開河</span>／信口开河 (xìnkǒukāihé) (mere verbal statement is no guarantee): 空口無憑／空口无凭 (kōngkǒuwúpíng)...
信口捏膿 / 信口捏脓 信口胡說 / 信口胡说 信口開合 / 信口开合 (xìnkǒukāihé) 信口開呵 / 信口开呵 信口開喝 / 信口开喝 <span class="searchmatch">信口開河</span> / 信口开河 (xìnkǒukāihé) 信口雌黃 / 信口雌黄 (xìnkǒucíhuáng) 借口 (jièkǒu) 倒口 倒口子 倒胃口 (dǎo...
三豕渡河 中河堤 (Zhōnghédī) 九渡河 (Jiǔdùhé) 亞馬孫河 / 亚马孙河 (Yàmǎsūn Hé) 伊犁河 (Yīlí Hé) <span class="searchmatch">信口開河</span> / 信口开河 (xìnkǒukāihé) 保揚河 / 保扬河 (Bǎoyáng Hé) 俟河之清 保障河 (Bǎozhàng Hé) 偃鼠飲河 /...
信口 (xìnkǒu) 信口捏膿 / 信口捏脓 信口胡說 / 信口胡说 信口開合 / 信口开合 (xìnkǒukāihé) 信口開喝 / 信口开喝 <span class="searchmatch">信口開河</span> / 信口开河 (xìnkǒukāihé) 信口雌黃 / 信口雌黄 (xìnkǒucíhuáng) 信史 (xìnshǐ) 信嘴胡說 / 信嘴胡说...
For pronunciation and definitions of 信口開合 – see <span class="searchmatch">信口開河</span> (“to speak carelessly, rapidly and voluminously like the outflow of river water when the sluice gates...
For pronunciation and definitions of 信口开合 – see <span class="searchmatch">信口開河</span> (“to speak carelessly, rapidly and voluminously like the outflow of river water when the sluice gates...