Sinological IPA (key): /mou̯¹³ sɐu̯³⁵/ <span class="searchmatch">冇</span>⫽<span class="searchmatch">手</span> (verb-object) (Cantonese) to not have free or empty hands 我<span class="searchmatch">冇</span><span class="searchmatch">手</span>拎餸。 [Cantonese, trad.] 我<span class="searchmatch">冇</span><span class="searchmatch">手</span>拎𩠌。 [Cantonese, simp.] ngo5 mou5...
Tingzi) Jyutping++: me5 sau2 mi5 Sinological IPA (key): /me²⁴ səu³³ mi²⁴/ <span class="searchmatch">冇</span><span class="searchmatch">手</span>尾 (Cantonese, Nanning Pinghua) never finishing what one starts; irresponsible...
(Quanzhou): /kʰuã⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/ 看<span class="searchmatch">手</span> (Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) generous; magnanimous 大方 (dàfāng) 慷慨 (kāngkǎi) (Hokkien) 大派, <span class="searchmatch">冇</span><span class="searchmatch">手</span>, 闊<span class="searchmatch">手</span>／阔<span class="searchmatch">手</span> (Wu) 四海...
t͡sʰiu⁵³/ 闊<span class="searchmatch">手</span> (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) openhanded; generous in using money and giving things to people 大方 (dàfāng) 慷慨 (kāngkǎi) (Hokkien) 大派, <span class="searchmatch">冇</span><span class="searchmatch">手</span>, 看<span class="searchmatch">手</span> (Wu)...
noun)”) [map] Dialectal synonyms of 不 (“not”) [map] <span class="searchmatch">冇</span>事 <span class="searchmatch">冇</span>問題 / <span class="searchmatch">冇</span>问题 <span class="searchmatch">冇</span>嘢 <span class="searchmatch">冇</span>得 <span class="searchmatch">冇</span>有 <span class="searchmatch">冇</span>眼睇 <span class="searchmatch">冇</span>計 / <span class="searchmatch">冇</span>计 <span class="searchmatch">冇</span>釐 <span class="searchmatch">冇</span>關係 / <span class="searchmatch">冇</span>关系 有<span class="searchmatch">冇</span> Compare Saek [script needed] (phoongC2, “hollow; hole...
(Southern Min) remains; memento <span class="searchmatch">冇</span><span class="searchmatch">手</span>尾 厾<span class="searchmatch">手</span>尾 執<span class="searchmatch">手</span>尾 / 执<span class="searchmatch">手</span>尾 序大人有放手尾 <span class="searchmatch">手</span>尾刀 <span class="searchmatch">手</span>尾力 <span class="searchmatch">手</span>尾物 <span class="searchmatch">手</span>尾錢 / <span class="searchmatch">手</span>尾钱 激<span class="searchmatch">手</span>尾 小川尚義 (OGAWA Naoyoshi), editor (1931–1932), “<span class="searchmatch">手</span>尾”, in 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese...
縮<span class="searchmatch">手</span>／缩手 (suōshǒu) (to make an obeisance): 拱手 (gǒngshǒu) 斂<span class="searchmatch">手</span> (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) closehanded; stingy in spending money or giving things 闊<span class="searchmatch">手</span>／阔<span class="searchmatch">手</span> <span class="searchmatch">冇</span>手...
/tua³³⁻²¹ pʰai²¹/ 大派 (Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) generous; magnanimous; liberal 大方 (dàfāng) 慷慨 (kāngkǎi) (Hokkien) <span class="searchmatch">冇</span><span class="searchmatch">手</span>, 看<span class="searchmatch">手</span>, 闊<span class="searchmatch">手</span>／阔<span class="searchmatch">手</span> (Wu) 四海...
to not have much energy. Is something wrong? 佢做嘢都<span class="searchmatch">冇</span>釐醒目嘅，成日都要執佢<span class="searchmatch">手</span>尾。 [Cantonese, trad.] 佢做嘢都<span class="searchmatch">冇</span>厘醒目嘅，成日都要执佢<span class="searchmatch">手</span>尾。 [Cantonese, simp.] keoi5 zou6 je5 dou1 mou5 lei4...
Hokkien) generous; beneficent (Quanzhou Hokkien) daring to take responsibility (generous): 慷慨 (kāngkǎi), 大方 (dàfāng); (Hokkien) 大派, <span class="searchmatch">冇</span><span class="searchmatch">手</span>, 看<span class="searchmatch">手</span>, 闊<span class="searchmatch">手</span>／阔<span class="searchmatch">手</span>; (Wu) 四海...