individual) 景象 (jǐngxiàng) (literary) 板<span class="searchmatch">面</span> (Zhangzhou Hokkien) 樣子 / 样子 (yàngzi) 模樣 / 模样 狀況 / 状况 (zhuàngkuàng) <span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span> (Quanzhou and Xiamen Hokkien) amazing;...
Daibuun: baysie'bin IPA (Zhangzhou): /bai⁵³⁻⁴⁴ si²¹⁻⁵³ bin²²/ 䆀<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span> (Zhangzhou Hokkien) worsening (of a situation) (Hokkien) 歹<span class="searchmatch">面</span>, 歹<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span>／歹势<span class="searchmatch">面</span> (Min Nan) 好<span class="searchmatch">面</span>, 好<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span>／好势<span class="searchmatch">面</span>...
IPA (Quanzhou): /pʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ bin⁴¹/ 歹<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span> (Quanzhou and Xiamen Hokkien) worsening (of a situation) (Hokkien) 歹<span class="searchmatch">面</span>, 䆀<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span>／䆀势<span class="searchmatch">面</span> (Min Nan) 好<span class="searchmatch">面</span>, 好<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span>／好势<span class="searchmatch">面</span>...
/pʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ bin⁴¹/ 歹<span class="searchmatch">面</span> (Quanzhou, Xiamen and Taiwanese Hokkien) worsening (of a situation) (Hokkien) 䆀<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span>／䆀势<span class="searchmatch">面</span>, 歹<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span>／歹势<span class="searchmatch">面</span> (Min Nan) 好<span class="searchmatch">面</span>, 好<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span>／好势<span class="searchmatch">面</span> 歹<span class="searchmatch">面</span> (Taiwanese Hokkien)...
bin²²/ 板<span class="searchmatch">面</span> (Zhangzhou Hokkien) situation; state edit 事態 / 事态 (shìtài) (especially negative) 光景 (guāngjǐng) 光陰 / 光阴 (guāngyīn) (Classical) <span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span> / 势<span class="searchmatch">面</span> (Hokkien)...
done for; finished (in an ironic sense) 好<span class="searchmatch">勢</span><span class="searchmatch">面</span> / 好势<span class="searchmatch">面</span> 毋好<span class="searchmatch">勢</span> / 毋好势 好<span class="searchmatch">勢</span> (Hokkien) expressing satisfaction or permission “好<span class="searchmatch">勢</span>”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used...
(Hokkien) outside; exterior Dialectal synonyms of 外面 (“outside”) [map] 國字口<span class="searchmatch">面</span> / 国字口<span class="searchmatch">面</span> 揦埋口<span class="searchmatch">面</span> 熟口<span class="searchmatch">面</span> 瓜子口<span class="searchmatch">面</span> 畫花口<span class="searchmatch">面</span> / 画花口<span class="searchmatch">面</span> 知人口<span class="searchmatch">面</span>不知心 蓮子口<span class="searchmatch">面</span> / 莲子口<span class="searchmatch">面</span> 蓮子蓉口<span class="searchmatch">面</span> / 莲子蓉口<span class="searchmatch">面</span> 鵝蛋口<span class="searchmatch">面</span> / 鹅蛋口<span class="searchmatch">面</span>...
miːn²²/ 入<span class="searchmatch">面</span> (Cantonese) inside 車房入<span class="searchmatch">面</span>／车房入<span class="searchmatch">面</span> [Cantonese] ― ce1 fong4 jap6 min6 [Jyutping] ― inside the garage (Cantonese) within 天文學入<span class="searchmatch">面</span>／天文学入<span class="searchmatch">面</span> [Cantonese] ...
(Fuzhou) Bàng-uâ-cê: diē-sié Sinological IPA (key): /tie³³⁻⁵⁵ (s-)liɛ²¹³/ 裡<span class="searchmatch">勢</span> (Eastern Min, Suburban Shanghainese Wu) inside Dialectal synonyms of 裡邊 (“inside”)...
ngiê-sāu-sié Sinological IPA (key): /ŋie²⁴²⁻²¹ (s-)lau³³⁻⁵⁵ (s-)liɛ²¹³/ 外首<span class="searchmatch">勢</span> (Eastern Min) outside; exterior Dialectal synonyms of 外面 (“outside”) [map]...