Sino-Xenic (<span class="searchmatch">十字架</span>): → Japanese: 十(じゅう)字(じ)架(か) (jūjika) (see there for further descendants) → Korean: 십자가(<span class="searchmatch">十字架</span>) (sipjaga) → Vietnamese: thập tự giá (<span class="searchmatch">十字架</span>) (Tokyo)...
ko Sino-Korean word from <span class="searchmatch">十字架</span> (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɕʰip̚t͡ɕ͈a̠ɡa̠] Phonetic hangul: [십짜가] 십자가 • (sipjaga) (hanja <span class="searchmatch">十字架</span>) cross (the cross on which...
Borrowed from Japanese <span class="searchmatch">十字架</span> (jūjika, “crucifix”). jiojika crucifix...
ke²¹/ IPA (Taipei): /sip̚⁴⁻³² ke¹¹/ 十架 Short for <span class="searchmatch">十字架</span> (shízìjià, “cross; crucifix”). [from 19th c.] Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">十字架</span> (“cross; crucifix”) [map]...
thập giá Sino-Vietnamese word from <span class="searchmatch">十字架</span>, composed of 十字 (“the Chinese character 十 (shí); a cross”) and 架 (“rack”). (Hà Nội) IPA(key): [tʰəp̚˧˨ʔ tɨ˧˨ʔ zaː˧˦]...
framework on which persons are put to death by hanging by the neck) 십자가 (<span class="searchmatch">十字架</span>, sipjaga, “cross”) 단두대 (斷頭臺, dandudae, “guillotine”) 교수 (絞首, gyosu, “hanging...
拈鬮 to draw lots; to cast lots; to draw straws 於是將他釘在<span class="searchmatch">十字架</span>上,拈鬮分他的衣服,看是誰得甚麼。 [MSC, trad.] 于是将他钉在<span class="searchmatch">十字架</span>上,拈阄分他的衣服,看是谁得什么。 [MSC, simp.] From: 新標點和合本 (Chinese Union...
bring back to life; to revive; to resurrect 基督徒相信耶穌被釘死在<span class="searchmatch">十字架</span>後三天復活。 [MSC, trad.] 基督徒相信耶稣被钉死在<span class="searchmatch">十字架</span>后三天复活。 [MSC, simp.] Jīdūtú xiāngxìn Yēsū bèi dìng sǐ zài...
(sānjiǎojià) 不間不架 / 不间不架 丟架 / 丢架 主從架構 / 主从架构 井架 倒了架 倒了架子 倒架 功架 勸架 / 劝架 (quànjià) <span class="searchmatch">十字架</span> (shízìjià) 另搭架子 吐架子 吵架 (chǎojià) 塌架 大陸架 / 大陆架 (dàlùjià) 官架子 屋上架屋 屋下架屋 工架...
mòqiān. [Pinyin] (please add an English translation of this usage example) <span class="searchmatch">十字架</span> (shízìjià) 十字溝 / 十字沟 (Shízìgōu) 十字繡 / 十字绣 (shízìxiù) 十字聖號 / 十字圣号 (shízì shènghào)...