睜一眼閉一眼/睁一眼闭一眼 (zhēng yī yǎn bì yī yǎn) 睜一隻眼閉一隻眼/睁一只眼闭一只眼 (zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn) (Cantonese) 隻眼<span class="searchmatch">開</span>隻眼閉/只眼开只眼闭 (Hokkien) <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span>仔/<span class="searchmatch">半目</span>开仔, <span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>/<span class="searchmatch">半目</span>仔开<span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>, 放<span class="searchmatch">半目</span>仔...
睜一眼閉一眼/睁一眼闭一眼 (zhēng yī yǎn bì yī yǎn) 睜一隻眼閉一隻眼/睁一只眼闭一只眼 (zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn) (Cantonese) 隻眼<span class="searchmatch">開</span>隻眼閉/只眼开只眼闭 (Hokkien) <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">瞌</span>/<span class="searchmatch">半目</span>开<span class="searchmatch">瞌</span>, <span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>/<span class="searchmatch">半目</span>仔开<span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>, 放<span class="searchmatch">半目</span>仔...
eye 睜一隻眼閉一隻眼/睁一只眼闭一只眼 (zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn) 睜一眼閉一眼/睁一眼闭一眼 (zhēng yī yǎn bì yī yǎn) (Hokkien) 半目開瞌/半目开瞌, <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span>仔/<span class="searchmatch">半目</span>开仔, <span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>/<span class="searchmatch">半目</span>仔开<span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>, 放<span class="searchmatch">半目</span>仔...
pretend not to notice 睜一隻眼閉一隻眼/睁一只眼闭一只眼 (zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn) (Cantonese) 隻眼<span class="searchmatch">開</span>隻眼閉/只眼开只眼闭 (Hokkien) <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">瞌</span>/<span class="searchmatch">半目</span>开<span class="searchmatch">瞌</span>, <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span>仔/<span class="searchmatch">半目</span>开仔, <span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>/<span class="searchmatch">半目</span>仔开<span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>, 放<span class="searchmatch">半目</span>仔...
eye; to pretend not to notice 睜一眼閉一眼/睁一眼闭一眼 (zhēng yī yǎn bì yī yǎn) (Cantonese) 隻眼<span class="searchmatch">開</span>隻眼閉/只眼开只眼闭 (Hokkien) <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">瞌</span>/<span class="searchmatch">半目</span>开<span class="searchmatch">瞌</span>, <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span>仔/<span class="searchmatch">半目</span>开仔, <span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>/<span class="searchmatch">半目</span>仔开<span class="searchmatch">半目</span>仔<span class="searchmatch">瞌</span>, 放<span class="searchmatch">半目</span>仔...
definitions of <span class="searchmatch">半目</span>开<span class="searchmatch">瞌</span> – see <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">瞌</span> (“half an eye open and shut; to turn a blind eye; to pretend not to notice”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">半目</span><span class="searchmatch">開</span><span class="searchmatch">瞌</span>). Notes:...