definitions of <span class="searchmatch">呒</span><span class="searchmatch">啥</span> – see 嘸<span class="searchmatch">啥</span> (“it's nothing; it doesn't matter; to not have any; to not really be; to be nothing”). (This term is the simplified form of 嘸<span class="searchmatch">啥</span>). Notes:...
Sinological IPA (Suzhou): /m̩²² sɑ³³/ 嘸<span class="searchmatch">啥</span> (Wu) it's nothing; it doesn't matter (Standard) 沒什麼/没什么 (méishénme) 嘸<span class="searchmatch">啥</span> (Wu) to not have any; to not really be;...
任<span class="searchmatch">啥</span> <span class="searchmatch">啥</span>人 <span class="searchmatch">啥</span>個 / <span class="searchmatch">啥</span>个 <span class="searchmatch">啥</span>地方 (shàdìfāng) 啥子 (sházi) <span class="searchmatch">啥</span>所在 <span class="searchmatch">啥</span>款 <span class="searchmatch">啥</span>潲 (siáⁿ-siâu) <span class="searchmatch">啥</span>物 (siáⁿ-mi̍h) <span class="searchmatch">啥</span>貨 / <span class="searchmatch">啥</span>货 嘸<span class="searchmatch">啥</span> / <span class="searchmatch">呒</span><span class="searchmatch">啥</span> 無<span class="searchmatch">啥</span> / 无<span class="searchmatch">啥</span> 說<span class="searchmatch">啥</span> / 说<span class="searchmatch">啥</span> 變<span class="searchmatch">啥</span>魍 / 变<span class="searchmatch">啥</span>魍 (pìⁿ-siáⁿ-báng) (Min Nan) 那<span class="searchmatch">啥</span> (nàshá)...
嘸不 / <span class="searchmatch">呒</span>不 嘸介 / <span class="searchmatch">呒</span>介 嘸介事 / <span class="searchmatch">呒</span>介事 嘸介堂 / <span class="searchmatch">呒</span>介堂 嘸佬 / <span class="searchmatch">呒</span>佬 嘸告 / <span class="searchmatch">呒</span>告 嘸<span class="searchmatch">啥</span> / <span class="searchmatch">呒</span><span class="searchmatch">啥</span> 嘸<span class="searchmatch">啥</span><span class="searchmatch">啥</span> / <span class="searchmatch">呒</span><span class="searchmatch">啥</span><span class="searchmatch">啥</span> 嘸數 / <span class="searchmatch">呒</span>数 嘸數倒賬 / <span class="searchmatch">呒</span>数倒账 嘸數目賬 / <span class="searchmatch">呒</span>数目账 嘸有 / <span class="searchmatch">呒</span>有 嘸沒 / <span class="searchmatch">呒</span>没 嘸淘成 / <span class="searchmatch">呒</span>淘成 嘸腳活猻 / <span class="searchmatch">呒</span>脚活狲 嘸腳蟹 / <span class="searchmatch">呒</span>脚蟹 嘸郎 /...
(key): /muːt̚² sɐm²² mɔː⁵⁵/ 沒什麼 nothing 沒什麼 it doesn't matter; that's all right; never mind don't mention it; it's a pleasure; you're welcome (Wu) 嘸<span class="searchmatch">啥</span>/<span class="searchmatch">呒</span><span class="searchmatch">啥</span>...
Hokkien, Teochew) 無要緊/无要紧 (Hakka, Teochew) 無相干 (Hakka) 無關係/无关系, 毋怕 (Hokkien, Teochew) 袂要緊/袂要紧, 無打緊/无打紧, 無哪仔/无哪仔, 無哪貨仔/无哪货仔 (Wu) 嘸沒關係/<span class="searchmatch">呒</span>没关系, 勿要緊個/勿要紧个...
(méishìr) 沒問題/没问题 (méiwèntí) 沒什麼/没什么 (méishénme) (Cantonese) 冇問題/冇问题, 冇關係/冇关系, 冇緊要/冇紧要 冇事 (Hokkien) 無<span class="searchmatch">啥</span>物/无<span class="searchmatch">啥</span>物, 無哪仔/无哪仔, 無哪貨仔/无哪货仔 (Wu) 嘸沒關係/<span class="searchmatch">呒</span>没关系, 勿要緊個/勿要紧个...
(méiwèntí) 沒什麼/没什么 (méishénme) (Cantonese) 冇問題/冇问题, 冇關係/冇关系 冇緊要/冇紧要, 冇事 (Hakka) 無關係/无关系, 毋怕 (Hokkien) 無<span class="searchmatch">啥</span>物/无<span class="searchmatch">啥</span>物, 無哪仔/无哪仔, 無哪貨仔/无哪货仔 (Wu) 嘸沒關係/<span class="searchmatch">呒</span>没关系, 勿要緊個/勿要紧个...
[Shànghǎihuà dàcídiǎn], 上海辞书出版社, page 24: 儂寫個文章是大路貨,嘸沒<span class="searchmatch">啥</span>花露水。 [Shanghainese, trad.] 侬写个文章是大路货,<span class="searchmatch">呒</span>没<span class="searchmatch">啥</span>花露水。 [Shanghainese, simp.] 6non 5shia-gheq 6ven-tsaon 6zy...
(méishénme) (Cantonese) 冇問題/冇问题, 冇關係/冇关系, 冇緊要/冇紧要 冇事 (Hokkien) 無<span class="searchmatch">啥</span>物/无<span class="searchmatch">啥</span>物, 無哪仔/无哪仔, 無哪貨仔/无哪货仔 (Wu) 嘸沒關係/<span class="searchmatch">呒</span>没关系, 勿要緊個/勿要紧个 唔緊要 (Cantonese, Hakka) unimportant; not critical;...