啞巴吃黃連——有苦說不出

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 啞巴吃黃連——有苦說不出. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 啞巴吃黃連——有苦說不出, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 啞巴吃黃連——有苦說不出 in singular and plural. Everything you need to know about the word 啞巴吃黃連——有苦說不出 you have here. The definition of the word 啞巴吃黃連——有苦說不出 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of啞巴吃黃連——有苦說不出, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

mute person; dumb person; one who keeps silent
mute person; dumb person; one who keeps silent; one who cannot speak freely
 
eat; eradicate; destroy
eat; eradicate; destroy; receive; stammer
 
 Chinese goldthread; rhizome of the Chinese goldthread
to have; there is; there are
to have; there is; there are; to exist; to be
 
bitter; intensely; miserable
bitter; intensely; miserable; painful
 
 speechless; indescribable, unspeakable, inexpressible, ineffable
trad. (啞巴吃黃連——有苦說不出) 啞巴 吃 黃連 —— 有 苦 說不出
simp. (哑巴吃黄连——有苦说不出) 哑巴 吃 黄连 —— 有 苦 说不出
alternative forms 啞巴吃黃蓮——有苦說不出／哑巴吃黄莲——有苦说不出
Literally: “a mute person tasting ineffably bitter herbs”.

Pronunciation

Idiom

啞巴吃黃連——有苦說不出

  1. to be unable to express one's discomfort; to be forced to suffer in silence

Synonyms

Wikious
Boobota
Sagapedia