大淨
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 大淨. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 大淨, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 大淨 in singular and plural. Everything you need to know about the word 大淨 you have here. The definition of the word 大淨 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of大淨, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
clean; completely; only | ||
|---|---|---|---|
| trad. (大淨) | 大 | 淨 | |
| simp. (大净) | 大 | 净 | |
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: dàjìng
- Wade–Giles: ta4-ching4
- Yale: dà-jìng
- Gwoyeu Romatzyh: dahjinq
- Palladius: дацзин (daczin)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 zing6
- Yale: daaih jihng
- Cantonese Pinyin: daai6 dzing6
- Guangdong Romanization: dai6 jing6
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² t͡sɪŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thai-chhiang
- Hakka Romanization System: tai qiang
- Hagfa Pinyim: tai4 qiang4
- Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ t͡sʰi̯aŋ⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Noun
大淨
Etymology 2
Pronunciation
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tōa-chiāⁿ
- Tâi-lô: tuā-tsiānn
- Phofsit Daibuun: doaxcvia
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tua²²⁻²¹ t͡siã²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
Noun
大淨
Synonyms
Dialectal synonyms of 淨角 (“painted-face role”)
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 淨, 淨角 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 花臉兒, 花臉 |
| Harbin | 花臉 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 淨, 花臉 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 花臉 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 黑頭 |
| Wanrong | 花臉 | |
| Xi'an | 花臉 | |
| Xuzhou | 花臉 | |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 花臉 |
| Ürümqi | 花臉 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 花臉 |
| Wuhan | 花臉 | |
| Guiyang | 花臉, 大花臉 | |
| Liuzhou | 淨角, 花臉 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 花臉 |
| Yangzhou | 花臉 | |
| Cantonese | Dongguan | 大花面 |
| Gan | Nanchang | 大花臉 |
| Lichuan | 花面 | |
| Pingxiang | 花臉 | |
| Hakka | Meixian | 淨 |
| Yudu | 大花面 | |
| Jin | Xinzhou | 唱黑哩 |
| Eastern Min | Fuzhou | 花面 |
| Southern Min | Xiamen | 花面, 大淨, 淨 |
| Zhangzhou | 大淨 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 花面, 大花面 |
| Wu | Shanghai | 大花面 |
| Suzhou | 大面 | |
| Danyang | 大面 | |
| Hangzhou | 大花臉, 大面 | |
| Ningbo | 大花臉 | |
| Jinhua | 大花面 | |
| Xiang | Changsha | 花臉 |