See also: <span class="searchmatch">孔夫子</span><span class="searchmatch">搬家</span>——淨<span class="searchmatch">是</span>書...
See also: <span class="searchmatch">孔夫子</span><span class="searchmatch">搬家</span>——<span class="searchmatch">净</span><span class="searchmatch">是</span><span class="searchmatch">书</span> 淨<span class="searchmatch">是</span>書 / <span class="searchmatch">净</span><span class="searchmatch">是</span><span class="searchmatch">书</span> (jìng shì shū) is a pun on 盡是輸 / 尽<span class="searchmatch">是</span>输 (jìn shì shū, “to have always lost”). Mandarin (Pinyin): kǒngfūzǐ bānjiā, jìng shì...
<span class="searchmatch">孔夫子</span><span class="searchmatch">搬家</span>——淨<span class="searchmatch">是</span>書 / <span class="searchmatch">孔夫子</span><span class="searchmatch">搬家</span>——<span class="searchmatch">净</span><span class="searchmatch">是</span><span class="searchmatch">书</span> (kǒngfūzǐ bānjiā, jìng shì shū) <span class="searchmatch">孔夫子</span>門前賣文章 / <span class="searchmatch">孔夫子</span>门前卖文章 Sino-Xenic (<span class="searchmatch">孔夫子</span>): → Japanese: 孔(こう)夫(ふう)子(し) (Kōfūshi) → Korean: 공부자(<span class="searchmatch">孔夫子</span>)...