See also: <span class="searchmatch">宁</span><span class="searchmatch">为</span><span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span>,<span class="searchmatch">不做</span><span class="searchmatch">凤</span><span class="searchmatch">尾</span> Mandarin (Pinyin): nìng wéi jītóu, bù zuò fèngwěi (Zhuyin): ㄋㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄊㄡˊ , ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥˋ ㄨㄟˇ Mandarin (Standard Chinese)+ Hanyu...
公雞 (“rooster”) [map] 寧做雞頭,<span class="searchmatch">不做</span>鳳<span class="searchmatch">尾</span> / <span class="searchmatch">宁</span>做<span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span>,<span class="searchmatch">不做</span><span class="searchmatch">凤</span><span class="searchmatch">尾</span> 寧為雞頭,不為鳳<span class="searchmatch">尾</span> / <span class="searchmatch">宁</span><span class="searchmatch">为</span><span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span>,不为<span class="searchmatch">凤</span><span class="searchmatch">尾</span> 老雞頭 / 老<span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span> 軟雞頭燒黃紙 / 软<span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span>烧黄纸 雞頭米 / <span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span>米 (jītóumǐ) 雞頭雞啄 / <span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span><span class="searchmatch">鸡</span>啄 雞頭 (Hokkien) fond of the limelight;...
add an English translation of this usage example) 雞口牛後 / <span class="searchmatch">鸡</span>口牛后 (jīkǒuniúhòu) 寧為雞頭,<span class="searchmatch">不做</span>鳳<span class="searchmatch">尾</span> / <span class="searchmatch">宁</span><span class="searchmatch">为</span><span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span>,<span class="searchmatch">不做</span><span class="searchmatch">凤</span><span class="searchmatch">尾</span> (nìng wéi jītóu, bù zuò fèngwěi) → Japanese: 鶏口(けいこう)となるも牛後(ぎゅうご)となるなかれ...
宁为鸡口,毋<span class="searchmatch">为</span>牛后 寧為雞頭,<span class="searchmatch">不做</span>鳳<span class="searchmatch">尾</span> / <span class="searchmatch">宁</span><span class="searchmatch">为</span><span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">头</span>,<span class="searchmatch">不做</span><span class="searchmatch">凤</span><span class="searchmatch">尾</span> (nìng wéi jītóu, bù zuò fèngwěi) 寧當玉碎 / <span class="searchmatch">宁</span>当玉碎 寧缺勿濫 / 宁缺勿滥 (nìngquēwùlàn) 寧缺毋濫 / <span class="searchmatch">宁</span>缺毋滥 (nìngquēwúlàn) 寧肯 / 宁肯 (nìngkěn) 寧許 / <span class="searchmatch">宁</span>许...