Hello, you have come here looking for the meaning of the word
寒蟬. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
寒蟬, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
寒蟬 in singular and plural. Everything you need to know about the word
寒蟬 you have here. The definition of the word
寒蟬 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
寒蟬, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Noun
寒蟬
- (literally) cicada in winter
- (literary) a kind of cicada that is small in size and bluegreen-red in colour
- (literary, figurative) one who stays silent
劉勝位為大夫,見禮上賓,而知善不薦,聞惡無言,隱情惜己,自同寒蟬,此罪人也。 [Literary Chinese, trad.]
刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。 [Literary Chinese, simp.]- From: The Book of the Later Han, circa 5th century CE
- Liú Shèng wèiwéi dàfū, jiànlǐ shàngbīn, ér zhīshàn bùjiàn, wén'è wúyán, yǐnqíng xījǐ, zìtóng hánchán, cǐ zuìrén yě.
- Liu Sheng ranks as a dafu (great official) and is received as the guest of honour everywhere; yet he fails to promote the virtuous persons he meets; he fails to speak against the evil he witnesses; he buries the truth, unwilling to risk himself; he chooses to be as silent as a chilled cicada. We have a guilty man in him.
Derived terms