System: ximˊ daiˋ Hagfa Pinyim: xim1 dai3 Sinological IPA: /sim²⁴ tai̯³¹/ <span class="searchmatch">心底</span> the bottom of one's heart (Tokyo) しんそこ [shíꜜǹsòkò] (Atamadaka – [1]) (Tokyo)...
Cantonese Pinyin: sy6 sam1 dai2 Guangdong Romanization: xu6 sem1 dei2 Sinological IPA (key): /syː²² sɐm⁵⁵ tɐi̯³⁵/ 豎<span class="searchmatch">心底</span> The Chinese character component ⺗....
lòng (“intestines; heart”). It is not clear if this is a calque of Chinese <span class="searchmatch">心底</span> (xīndǐ) or just a similar construction. (Hà Nội) IPA(key): [ʔɗaj˧˦ lawŋ͡m˨˩]...
For pronunciation and definitions of 竖<span class="searchmatch">心底</span> – see 豎<span class="searchmatch">心底</span>. (This term is the simplified form of 豎<span class="searchmatch">心底</span>). Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China...
孤獨終老／孤独终老 ― gūdú zhōnglǎo ― to die alone; to die a lonely death <span class="searchmatch">心底</span>的孤獨和嘆息 [MSC, trad.] <span class="searchmatch">心底</span>的孤独和叹息 [MSC, simp.] xīndǐ de gūdú hé tànxī [Pinyin] endless sighs...
one's parents when they are old; to show filial piety 他們很多人<span class="searchmatch">心底</span>，都有反哺父母的強烈願望。 [MSC, trad.] 他们很多人<span class="searchmatch">心底</span>，都有反哺父母的强烈愿望。 [MSC, simp.] From: 2005: anon., http://szlife...
(ui) 2010, 蕭進惠, 尤景仰, “一去不回”, performed by 小辣椒: 親像拿針偎入阮<span class="searchmatch">心底</span> [Taiwanese Hokkien, trad.] 亲像拿针偎入阮<span class="searchmatch">心底</span> [Taiwanese Hokkien, simp.] chhin-chhiūⁿ the̍h chiam ui...
IPA (key): /jɐt̚⁵ sɵn³³/ 一瞬 the twinkling of an eye 2024, Vivian Yuen, “從<span class="searchmatch">心底</span>讚頌”, in THE WAY, performed by Lok Sum, 香港基督徒音樂事工協會 [Hong Kong Association of...
“藍藍的夜，藍藍的夢”, 張海寧, 張全復 (lyrics), performed by 張咪: 遠方的人兒 他會不會走過來 <span class="searchmatch">心底</span>的話兒 我想要說出來 [MSC, trad.] 远方的人儿 他会不会走过来 <span class="searchmatch">心底</span>的话儿 我想要说出来 [MSC, simp.] yuǎnfāng dì rén'ér, tā huì bù huì...