For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">所以</span><span class="searchmatch">缘故</span> – see <span class="searchmatch">所以</span>緣故 (“therefore; so”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">所以</span>緣故). Notes: Simplified Chinese is mainly...
1su-i-hhyoe-ku Sinological IPA (Shanghai): /su⁵⁵ i³³ ɦyø³³ ku²¹/ <span class="searchmatch">所以</span>緣故 (Shanghainese, dated) therefore; so Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">所以</span> (“so; therefore”) [map]...
1in-tshr-hhyoe-ku Sinological IPA (Shanghai): /in⁵⁵ t͡sʰz̩³³ ɦyø³³ ku²¹/ 因此緣故 (Shanghainese, dated) therefore; so Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">所以</span> (“so; therefore”) [map]...
3hhue-tshr-hhyoe-ku Sinological IPA (Shanghai): /ɦue²² t͡sʰz̩⁵⁵ ɦyø³³ ku²¹/ 為此緣故 (Shanghainese, dated) therefore; so Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">所以</span> (“so; therefore”) [map]...
(dated) 張本 / 张本 (zhāngběn) (literary) 成因 (chéngyīn) 根由 (gēnyóu) 理由 (lǐyóu) 緣故 / <span class="searchmatch">缘故</span> (yuángù) 緣由 / 缘由 (yuányóu) 緣起 / 缘起 (yuánqǐ) 肇因 (zhàoyīn) 苗頭 / 苗头 (Suzhounese)...
[MSC, trad.] 冠陇亲情——柚来(又来)。潮语:亲情就是亲戚。冠陇,是潮州澄海县的一个乡村,大概以前是出产柚的<span class="searchmatch">缘故</span>,<span class="searchmatch">所以</span>冠陇人到他乡的亲戚家,多数带柚做手信,冠陇亲戚和柚自然而然的连结在一起,冠陇亲戚一来到,柚也就来了。「柚来」和「又来」同音,凡一个人去了又来,人们便会说出这一句来开玩笑。...
/*kˤa(ʔ)-s/, /*kˤaʔ-s/ (Zhengzhang): /*kaːs/ 故 old; of the past cause; reason 緣故/<span class="searchmatch">缘故</span> ― yuángù ― reason accident; misfortune; unexpected event past things;...