(key): /kʷaːi̯³⁵ waːn⁵⁵ muːt̚² kɔːk̚³/, /kʷaːi̯³⁵ waːn⁵⁵ muːt̚³ kɔːk̚³/ <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> to twist and turn; to turn a corner here and there (figurative) to speak...
guǎiwānmòjiǎo (Zhuyin ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˇ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> / 拐弯抹角...
in circles (Cantonese, figurative) to beat around the bush Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> (“to speak in a roundabout way; to beat around the bush”) [map]...
in a roundabout way; to beat around the bush; to equivocate Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> (“to speak in a roundabout way; to beat around the bush”) [map]...
to go around in circles (figurative) to beat around the bush Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> (“to speak in a roundabout way; to beat around the bush”) [map]...
bush; to hum and haw (Hokkien) 踅玲瑯／踅玲琅, 踅圈, 踅金龜遨／踅金龟遨, 踅金龜／踅金龟 Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> (“to speak in a roundabout way; to beat around the bush”) [map]...
and haw 繞彎子／绕弯子 (rào wānzi) (Hokkien) 踅圈, 踅金龜遨／踅金龟遨, 踅金龜／踅金龟 Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> (“to speak in a roundabout way; to beat around the bush”) [map]...
faa1 jyun4-2 laa1! [Jyutping] Stop beating around the bush! Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> (“to speak in a roundabout way; to beat around the bush”) [map]...
to turn; to change direction Dialectal synonyms of 拐彎 (“to turn; to change direction”) [map] 拐彎 turn (change of direction) <span class="searchmatch">拐彎抹角</span> / 拐弯抹角 (guǎiwānmòjiǎo)...