For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">摆</span><span class="searchmatch">事实</span> – see 擺事實 (“to present the facts”). (This term is the simplified form of 擺事實). Notes: Simplified Chinese is mainly...
For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">摆</span><span class="searchmatch">事实</span>，讲道理 – see 擺事實，講道理 (“to present the facts and reason things out”). (This term is the simplified form of 擺事實，講道理)...
Guangdong Romanization: bai2 xi6 sed6 Sinological IPA (key): /paːi̯³⁵ siː²² sɐt̚²/ 擺事實 to present the facts 擺事實，講道理 / <span class="searchmatch">摆</span><span class="searchmatch">事实</span>，讲道理 (bǎi shìshí, jiǎng dàolǐ)...
(attributive) de facto 事實上 / <span class="searchmatch">事实</span>上 (shìshíshàng) 事實勝於雄辯 / <span class="searchmatch">事实</span>胜于雄辩 (shìshí shèngyú xióngbiàn) 事實婚姻 / <span class="searchmatch">事实</span>婚姻 (shìshí hūnyīn) 事實審 / <span class="searchmatch">事实</span>审 擺事實，講道理 / <span class="searchmatch">摆</span><span class="searchmatch">事实</span>，讲道理 (bǎi shìshí, jiǎng...
reason; argument; sense reason; argument; sense; logic; principle; rule; truth; philosophy trad. (擺事實，講道理) 擺 事實 ， 講 道理 simp. (<span class="searchmatch">摆</span><span class="searchmatch">事实</span>，讲道理) <span class="searchmatch">摆</span> <span class="searchmatch">事实</span> ， 讲 道理...
figurative) 頭路 / 头路 (tóulù) (colloquial) 大條道理 / 大条道理 大道理 (dàdàolǐ) 擺事實，講道理 / <span class="searchmatch">摆</span><span class="searchmatch">事实</span>，讲道理 (bǎi shìshí, jiǎng dàolǐ) 有道理 (yǒu dàolǐ) 硬道理 (yìngdàolǐ) 自有道理 (zìyǒudàolǐ)...
術之爭，政協是參政議政的地方，首先是政治，它不是學術論壇，不言自明。 [MSC, trad.] 第一，江会长说把两典之争定为学术之争是不对的，这不是<span class="searchmatch">事实</span>。当年她在政协提出处理我们词典，这不可能是学术之争，政协是参政议政的地方，首先是政治，它不是学术论坛，不言自明。 [MSC, simp.] From:...
如果說起步遲會執輸，事實擺在眼前，並非如此，德國在藝術、科技等方面都站在世界尖端。 [Literary Cantonese, trad.] 如果说起步迟会执输，<span class="searchmatch">事实</span><span class="searchmatch">摆</span>在眼前，并非如此，德国在艺术、科技等方面都站在世界尖端。 [Literary Cantonese, simp.] From: 2013, 王師奶,...