Hello, you have come here looking for the meaning of the word
月暈. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
月暈, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
月暈 in singular and plural. Everything you need to know about the word
月暈 you have here. The definition of the word
月暈 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
月暈, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Note: jyut6 wan4 - nonstandard variant.
Noun
月暈
- (meteorology) lunar halo
-
輕煙織柳帳，清風夾月暈，借玉廬翠閣，化鳳舞龍騰
轻烟织柳帐，清风夹月晕，借玉庐翠阁，化凤舞龙腾 - hing1 jin1 zik1 lau5 zoeng3, cing1 fung1 gaap3 jyut6 wan6, ze3 juk6 lou4 ceoi3 gok3, faa3 fung6 mou5 lung4 tang4
- (please add an English translation of this quotation)
Synonyms
Dialectal synonyms of
月暈 (“lunar halo”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
月暈
|
| Northeastern Mandarin
|
Taiwan
|
月暈
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
風圈
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
月亮兒帶風圈
|
| Qingdao
|
風旮旯
|
| Qingdao (Chengyang)
|
風旮旯
|
| Qingdao (Jimo)
|
月耳
|
| Laixi
|
風旮旯兒
|
| Pingdu
|
風旮旯
|
| Jiaozhou
|
風旮旯
|
| Qingdao (Jiaonan, Huangdao)
|
雨旮旯
|
| Central Plains Mandarin
|
Wanrong
|
月爺瀉火
|
| Xi'an
|
月亮長毛
|
| Xining
|
月亮盤場, 風圈
|
| Xuzhou
|
月昏
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
風圈
|
| Lanzhou
|
月亮盤場, 月亮帶風圈
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
月亮長毛, 月亮生毛, 月亮戴枷, 月暈
|
| Wuhan
|
月亮長毛
|
| Guiyang
|
月亮打傘
|
| Liuzhou
|
月亮戴帽子, 月亮擋傘, 月亮扛枷
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
月暈
|
| Cantonese
|
Dongguan
|
月暈
|
| Gan
|
Nanchang
|
風圈
|
| Pingxiang
|
月光生毛
|
| Hakka
|
Meixian
|
月光戴欄
|
| Xingning
|
月光戴欄, 月光生毛
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
月光擎枷, 月光戴欄
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
月光㧡枷
|
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
月光㧡枷
|
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
月光㧡枷
|
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
月光㧡枷
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
月光戴欄, 月光擎枷
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
月光戴欄
|
| Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
月光擎枷, 月光戴欄
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
月光擎枷, 月圍箍
|
| Huizhou
|
Jixi
|
月亮生毛
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
月二奶馱枷
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
月暈
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
月戴笠, 月圍箍
|
| Quanzhou
|
月戴笠, 月圍箍
|
| Zhangzhou
|
月圍箍, 月拍箍, 月拍環
|
| Tainan
|
月戴笠
|
| Haikou
|
月暗
|
| Puxian Min
|
Putian
|
月畫, 月娘畫
|
| Putian (Jiangkou, Hanjiang)
|
月娘畫
|
| Putian (Nanri, Xiuyu)
|
月畫
|
| Xianyou
|
月畫
|
| Xianyou (Fengting)
|
月畫
|
| Xianyou (Youyang)
|
月畫
|
| Wu
|
Shanghai
|
月枷, 月亮戴枷
|
| Shanghai (Chongming)
|
夜枷
|
| Suzhou
|
月暈, 月亮戴枷, 月亮起箍, 月枷
|
| Wuxi
|
月華
|
| Changshu
|
月亮戴枷
|
| Nantong (Haimen)
|
枷
|
| Changzhou
|
月暈
|
| Danyang
|
亮月打箍
|
| Nanjing (Gaochun)
|
月暈
|
| Hangzhou
|
月暈
|
| Ningbo
|
月暈
|
| Wenzhou
|
月暈
|
| Jinhua
|
夜暈
|
| Xiang
|
Changsha
|
月亮長毛, 月亮生毛
|
| Loudi
|
月光戴枷
|
Derived terms