hundred words) by 杜甫 (Du Fu): 勸客駝蹄羹,霜橙壓香橘。<span class="searchmatch">朱門</span><span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span>,<span class="searchmatch">路</span><span class="searchmatch">有</span><span class="searchmatch">凍死</span><span class="searchmatch">骨</span>。 [Classical Chinese, trad.] 劝客驼蹄羹,霜橙压香橘。朱门<span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span>,<span class="searchmatch">路</span><span class="searchmatch">有</span>冻死<span class="searchmatch">骨</span>。 [Classical Chinese, simp.] From: 杜甫, 《自京赴奉先詠懷五百字》;...
(figurative) 豪門 / 豪门 (háomén) 貴族 / 贵族 (guìzú) 高門 / 高门 (gāomén) 朱門<span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span> / 朱门<span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span> (zhūmén jiǔròu chòu) <span class="searchmatch">朱門</span><span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span>,<span class="searchmatch">路</span><span class="searchmatch">有</span><span class="searchmatch">凍死</span><span class="searchmatch">骨</span> / 朱门<span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span>,<span class="searchmatch">路</span><span class="searchmatch">有</span>冻死<span class="searchmatch">骨</span> (zhūménjiǔròuchòu, lùyǒudòngsǐgǔ)...
definitions of 朱门<span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span>,<span class="searchmatch">路</span><span class="searchmatch">有</span>冻死<span class="searchmatch">骨</span> – see <span class="searchmatch">朱門</span><span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span>,<span class="searchmatch">路</span><span class="searchmatch">有</span><span class="searchmatch">凍死</span><span class="searchmatch">骨</span> (“describes the extreme wealth inequality in society”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">朱門</span><span class="searchmatch">酒肉</span><span class="searchmatch">臭</span>,<span class="searchmatch">路</span><span class="searchmatch">有</span><span class="searchmatch">凍死</span><span class="searchmatch">骨</span>). Notes:...