гэньшэньдигу (gɛnʹšɛnʹdigu) Sinological IPA (key): /kən⁵⁵ ʂən⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/ <span class="searchmatch">根深柢固</span> deep-rooted; ineradicable; ingrained; inveterate; radicated Synonym: 根深蒂固...
strong) + đế (柢) (root; base), calque of Chinese 根深蒂固 (gēnshēndìgù) or <span class="searchmatch">根深柢固</span> (gēnshēndǐgù) (căn thâm đế cố). (Hà Nội) IPA(key): [tʰəm˧˧ kan˧˧ ko˧˦ ʔɗe˧˦]...
sem1 gen1 gu3 bun2 Sinological IPA (key): /sɐm⁵⁵ kɐn⁵⁵ kuː³³ puːn³⁵/ 深根固本 to deepen and to firm the root 深根固柢 深根固蒂 <span class="searchmatch">根深柢固</span> (gēnshēndǐgù) 根深蒂固 (gēnshēndìgù)...
kuː³³/, /kɐn⁵⁵ sɐm⁵⁵ tʰɐi̯³³ kuː³³/ 根深蒂固 deep-rooted; ineradicable; ingrained; inveterate; radicated <span class="searchmatch">根深柢固</span> (gēnshēndǐgù) 深根固本 (shēngēngùběn) 深根固蒂 深根固柢...
/*tiːl/, /*tiːlʔ/, /*tiːls/ 柢 root (of a tree) origin; foundation 根柢 (gēndǐ) <span class="searchmatch">根深柢固</span> (gēnshēndǐgù) 歸根究柢 / 归根究柢 (guīgēnjiūdǐ) 歸根結柢 / 归根结柢 (guīgēnjiédǐ) 深根固柢 追根究柢...
推亡固存 擁兵自固 / 拥兵自固 擇善固執 / 择善固执 (zéshàngùzhí) 本固枝榮 / 本固枝荣 (běngùzhīróng) 根深固本 <span class="searchmatch">根深柢固</span> (gēnshēndǐgù) 根深蒂固 (gēnshēndìgù) 欲取固與 / 欲取固与 深根固本 (shēngēngùběn) 深根固柢 深根固蒂...
(gēnběn) 根本法 (gēnběnfǎ) 根朽枝枯 根柢 (gēndǐ) 根株 根椽片瓦 根氣 / 根气 根治 (gēnzhì) 根深固本 <span class="searchmatch">根深柢固</span> (gēnshēndǐgù) 根深蒂固 (gēnshēndìgù) 根深葉茂 / 根深叶茂 根源 (gēnyuán) 根特 (Gēntè) 根狀莖 /...
日久歲深 / 日久岁深 春深似海 景深 (jǐngshēn) 更深 更深人靜 / 更深人静 更深半夜 更深夜靜 / 更深夜静 材高知深 根深固本 <span class="searchmatch">根深柢固</span> (gēnshēndǐgù) 根深蒂固 (gēnshēndìgù) 根深葉茂 / 根深叶茂 極深研幾 / 极深研几 欲深谿壑 水深器 水深火熱 /...