火車便當

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 火車便當. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 火車便當, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 火車便當 in singular and plural. Everything you need to know about the word 火車便當 you have here. The definition of the word 火車便當 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of火車便當, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

fire vehicle; train; combat chariot carrying equipment for attack by fire convenient; easy; even if
trad. (火車便當) 火車 便當
simp. (火车便当) 火车 便当

Etymology

Partial calque from Japanese 駅弁(えきべん) (ekiben).

Pronunciation

Noun

火車便當 (Taiwan)

  1. ekiben (bento sold at railroad stations)
    Synonym: 鐵路便當 / 铁路便当
  2. (sex) short for 火車便當式 / 火车便当式 (huǒchē biàndāng shì, “ekiben; suspended congress; sex position which consists of one participant carrying the other while penetrating them”)
    Synonym: 龍舟掛鼓 / 龙舟挂鼓 (lung4 zau1 gwaa3 gu2) (Cantonese)
Wikious
Boobota
Sagapedia