| Kanji in this term | |
|---|---|
| 灰 | 塗 |
| はい Grade: 6 |
まみ Grade: S |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 灰まみれ |
Compound of 灰 (hai, “ash”) + 塗れ (mamire, “the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 塗れる (mamireru, “to be smeared”)”)
灰塗れ • (haimamire) -na (adnominal 灰塗れな (haimamire na), adverbial 灰塗れに (haimamire ni))
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 灰塗れだろ | はいまみれだろ | haimamire daro |
| Continuative (連用形) | 灰塗れで | はいまみれで | haimamire de |
| Terminal (終止形) | 灰塗れだ | はいまみれだ | haimamire da |
| Attributive (連体形) | 灰塗れな | はいまみれな | haimamire na |
| Hypothetical (仮定形) | 灰塗れなら | はいまみれなら | haimamire nara |
| Imperative (命令形) | 灰塗れであれ | はいまみれであれ | haimamire de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 灰塗れではない 灰塗れじゃない |
はいまみれではない はいまみれじゃない |
haimamire de wa nai haimamire ja nai |
| Informal past | 灰塗れだった | はいまみれだった | haimamire datta |
| Informal negative past | 灰塗れではなかった 灰塗れじゃなかった |
はいまみれではなかった はいまみれじゃなかった |
haimamire de wa nakatta haimamire ja nakatta |
| Formal | 灰塗れです | はいまみれです | haimamire desu |
| Formal negative | 灰塗れではありません 灰塗れじゃありません |
はいまみれではありません はいまみれじゃありません |
haimamire de wa arimasen haimamire ja arimasen |
| Formal past | 灰塗れでした | はいまみれでした | haimamire deshita |
| Formal negative past | 灰塗れではありませんでした 灰塗れじゃありませんでした |
はいまみれではありませんでした はいまみれじゃありませんでした |
haimamire de wa arimasen deshita haimamire ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 灰塗れで | はいまみれで | haimamire de |
| Conditional | 灰塗れなら（ば） | はいまみれなら（ば） | haimamire nara (ba) |
| Provisional | 灰塗れだったら | はいまみれだったら | haimamire dattara |
| Volitional | 灰塗れだろう | はいまみれだろう | haimamire darō |
| Adverbial | 灰塗れに | はいまみれに | haimamire ni |
| Degree | 灰塗れさ | はいまみれさ | haimamiresa |