爆錶

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 爆錶. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 爆錶, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 爆錶 in singular and plural. Everything you need to know about the word 爆錶 you have here. The definition of the word 爆錶 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of爆錶, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		to crack; to explode or burst	watch
trad. (爆錶/爆表)		爆	錶/表
simp. (爆表)		爆	表

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàobiǎo

(Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄅㄧㄠˇ
Cantonese (Jyutping): baau³ biu¹

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: bàobiǎo
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄅㄧㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: bàobiǎo
  - Wade–Giles: pao⁴-piao³
  - Yale: bàu-byǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: bawbeau
  - Palladius: баобяо (baobjao)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    報表／报表
    爆錶／爆表
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàobiǎor
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄅㄧㄠˇㄦ
  - Tongyong Pinyin: bàobiǎor
  - Wade–Giles: pao⁴-piao³-ʼrh
  - Yale: bàu-byǎur
  - Gwoyeu Romatzyh: bawbeaul
  - Palladius: баобяор (baobjaor)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹ pi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baau³ biu¹
  - Yale: baau bīu
  - Cantonese Pinyin: baau³ biu¹
  - Guangdong Romanization: bao³ biu¹
  - Sinological IPA ^(key): /paːu̯³³ piːu̯⁵⁵/

Verb

爆⫽錶 (verb-object) (intransitive)

to be off the charts
PM 2．5爆錶／PM 2．5爆表 ― PM 2. 5 bàobiǎo ― the PM2.5 value went off the charts

男主的浮誇度爆錶了！ [MSC, trad.]
男主的浮夸度爆表了！ [MSC, simp.]
Nánzhǔ de fúkuā dù bàobiǎo le!
The over-the-top-ness of the male protagonist went off the charts!

Wikious

Boobota

Sagapedia