For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">田</span><span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">过</span><span class="searchmatch">河</span>——<span class="searchmatch">各有</span><span class="searchmatch">各</span><span class="searchmatch">撑</span> – see 田雞過河——<span class="searchmatch">各有</span><span class="searchmatch">各</span>𨅝 (“frogs cross the river —— each frog kicks its own legs to move forward; each person...
IPA (key): /tʰiːn²¹ kɐi̯⁵⁵ kʷɔː³³ hɔː²¹ kɔːk̚³ jɐu̯¹³ kɔːk̚³ jaːŋ³³/ 田雞過河——<span class="searchmatch">各有</span><span class="searchmatch">各</span>𨅝 (Cantonese) each person goes their own way, caring only about themselves...
depart; to flee (to kick): 踢 (tī) (to leave): Dialectal synonyms of 走 (“to leave (intransitive)”) [map] 田雞過河——<span class="searchmatch">各有</span><span class="searchmatch">各</span>𨅝 / <span class="searchmatch">田</span><span class="searchmatch">鸡</span><span class="searchmatch">过</span><span class="searchmatch">河</span>——<span class="searchmatch">各有</span><span class="searchmatch">各</span>𨅝 𨅝檯腳 / 𨅝台脚 𨅝開 / 𨅝开...