| epilepsy; insanity | sex; nature; suffix corresponding to ‑ness or ‑ity | ||
|---|---|---|---|
| trad. (癇性) | 癇 | 性 | |
| simp. (痫性) | 痫 | 性 | |
癇性
Mostly found in 癇性發作 / 痫性发作 (xiánxìng fāzuò, “seizure”), a medical term aimed to disambiguate from 癲癇／癫痫 (diānxián) which is the general term for epilepsy/seizures. However, when this is used attributively elsewhere, it often translates to “epileptic”.
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 癇 | 性 |
| かん Hyōgai |
しょう Grade: 5 |
| kan'on | goon |
| Alternative spelling |
|---|
| 疳性 |
癇性 • (kanshō) ←かんしやう (kansyau)?-na (adnominal 癇性な (kanshō na), adverbial 癇性に (kanshō ni))
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 癇性だろ | かんしょうだろ | kanshō daro |
| Continuative (連用形) | 癇性で | かんしょうで | kanshō de |
| Terminal (終止形) | 癇性だ | かんしょうだ | kanshō da |
| Attributive (連体形) | 癇性な | かんしょうな | kanshō na |
| Hypothetical (仮定形) | 癇性なら | かんしょうなら | kanshō nara |
| Imperative (命令形) | 癇性であれ | かんしょうであれ | kanshō de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 癇性ではない 癇性じゃない |
かんしょうではない かんしょうじゃない |
kanshō de wa nai kanshō ja nai |
| Informal past | 癇性だった | かんしょうだった | kanshō datta |
| Informal negative past | 癇性ではなかった 癇性じゃなかった |
かんしょうではなかった かんしょうじゃなかった |
kanshō de wa nakatta kanshō ja nakatta |
| Formal | 癇性です | かんしょうです | kanshō desu |
| Formal negative | 癇性ではありません 癇性じゃありません |
かんしょうではありません かんしょうじゃありません |
kanshō de wa arimasen kanshō ja arimasen |
| Formal past | 癇性でした | かんしょうでした | kanshō deshita |
| Formal negative past | 癇性ではありませんでした 癇性じゃありませんでした |
かんしょうではありませんでした かんしょうじゃありませんでした |
kanshō de wa arimasen deshita kanshō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 癇性で | かんしょうで | kanshō de |
| Conditional | 癇性なら（ば） | かんしょうなら（ば） | kanshō nara (ba) |
| Provisional | 癇性だったら | かんしょうだったら | kanshō dattara |
| Volitional | 癇性だろう | かんしょうだろう | kanshō darō |
| Adverbial | 癇性に | かんしょうに | kanshō ni |
| Degree | 癇性さ | かんしょうさ | kanshōsa |
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 癇性なら | かんしょうなら | kansyounara | |
| Continuative (連用形) | 癇性に 癇性なり |
かんしょうに かんしょうなり |
kansyouni kansyounari | |
| Terminal (終止形) | 癇性なり | かんしょうなり | kansyounari | |
| Attributive (連体形) | 癇性なる | かんしょうなる | kansyounaru | |
| Realis (已然形) | 癇性なれ | かんしょうなれ | kansyounare | |
| Imperative (命令形) | 癇性なれ | かんしょうなれ | kansyounare | |
| Key constructions | ||||
| Negative | 癇性ならず | かんしょうならず | kansyounarazu | |
| Contrasting conjunction | 癇性なれど | かんしょうなれど | kansyounaredo | |
| Causal conjunction | 癇性なれば | かんしょうなれば | kansyounareba | |
| Conditional conjunction | 癇性ならば | かんしょうならば | kansyounaraba | |
| Past tense (firsthand knowledge) | 癇性なりき | かんしょうなりき | kansyounariki | |
| Past tense (secondhand knowledge) | 癇性なりけり | かんしょうなりけり | kansyounarikeri | |
| Adverbial | 癇性に | かんしょうに | kansyouni | |
| Without auxiliary verb. With auxiliary verb. | ||||