hɔːi̯³⁵/ <span class="searchmatch">福如東海</span> May your happiness and good fortune be boundless like the East Sea. Usually used in conjunction with 壽比南山／寿比南山 (shòubǐnánshān), as in <span class="searchmatch">福如東海</span>，壽比南山／福如东海，寿比南山...
fúrúdōnghǎi, shòubǐnánshān (Zhuyin ㄈㄨˊ ㄖㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ , ㄕㄡˋ ㄅㄧˇ ㄋㄢˊ ㄕㄢ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">福如東海</span>，壽比南山 / 福如东海，寿比南山...
Sinological IPA (key): /fʊk̚⁵ jyː²¹ tʊŋ⁵⁵ hɔːi̯³⁵ sɐu̯²² pei̯³⁵ naːm²¹ saːn⁵⁵/ <span class="searchmatch">福如東海</span>，壽比南山 May your happiness and good fortune be boundless like the East Sea,...
禍福相依／祸福相依 ― huòfúxiàngyī ― fortune and misfortune are interdependent <span class="searchmatch">福如東海</span>／福如东海 ― fúrúdōnghǎi ― to have boundless happiness 彌月不遲，是生后稷，降之百福。 [Pre-Classical...
(literary) 東瀛／东瀛 (Dōngyíng) 東海揚塵 / 东海扬尘 東海撈針 / 东海捞针 (dōnghǎilāozhēn) 東海桑田 / 东海桑田 <span class="searchmatch">福如東海</span> / 福如东海 (fúrúdōnghǎi) Japanese Wikipedia has an article on: 東海地方 Wikipedia...
(Báilìng Hǎi) 白海 (Báihǎi) 瞞天過海 / 瞒天过海 (mántiānguòhǎi) 硯海 / 砚海 碧海 (bìhǎi) <span class="searchmatch">福如東海</span> / 福如东海 (fúrúdōnghǎi) 秋海棠 (qiūhǎitáng) 稗海 筆海 / 笔海 篇海 紅海 / 红海 (hónghǎi) 緣海 /...
玉東西 / 玉东西 甚麼東西 / 甚么东西 田東 / 田东 (Tiándōng) 登東 / 登东 盡付東流 / 尽付东流 祭東施娘 / 祭东施娘 <span class="searchmatch">福如東海</span> / 福如东海 (fúrúdōnghǎi) 移東就西 / 移东就西 移東換西 / 移东换西 移東補西 / 移东补西 移禍江東 / 移祸江东 竹東 /...
视死如饴 視民如傷 / 视民如伤 視民如子 / 视民如子 視虱如輪 / 视虱如轮 視險如夷 / 视险如夷 (shìxiǎnrúyí) 福如山岳 <span class="searchmatch">福如東海</span> / 福如东海 (fúrúdōnghǎi) 福如海淵 / 福如海渊 萬事如意 / 万事如意 (wànshìrúyì) 禽獸不如 / 禽兽不如 稱心如意 /...
Pe̍h-ōe-jī-like: siū pí nâm suaⁿ Sinological IPA (key): /siu¹¹ pi⁵²⁻³⁵ nam⁵⁵⁻¹¹ sũã³³/ 壽比南山 Long may you live! <span class="searchmatch">福如東海</span>，壽比南山 / 福如东海，寿比南山 (fúrúdōnghǎi, shòubǐnánshān)...
of 福如东海 – see <span class="searchmatch">福如東海</span> (“May your happiness and good fortune be boundless like the East Sea.”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">福如東海</span>). Notes: Simplified...