one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) | |||
|---|---|---|---|
| trad. (禮拜一) | 禮拜 | 一 | |
| simp. (礼拜一) | 礼拜 | 一 | |
禮拜一
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 星期一, 週一 | |
| Mandarin | Taiwan | 星期一, 禮拜一 |
| Singapore | 拜一, 禮拜一, 星期一 | |
| Cantonese | Hong Kong | 星期一, 禮拜一 |
| Taishan | 星期一 | |
| Singapore (Guangfu) | 禮拜一 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 拜一 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 拜一, 星期一 | |
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 拜一 | |
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 禮拜一 | |
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 拜一 | |
| Eastern Min | Fuzhou | 禮拜一, 拜一 |
| Southern Min | Xiamen | 禮拜一, 拜一 |
| Quanzhou | 拜一 | |
| Zhangzhou | 拜一 | |
| Zhao'an | 星期一, 拜一 | |
| New Taipei (Tamsui) | 拜一 | |
| New Taipei (Pingxi) | 拜一 | |
| Kaohsiung | 拜一 | |
| Kaohsiung (Cijin) | 拜一 | |
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 拜一 | |
| Yilan (Luodong) | 拜一 | |
| Yilan (Toucheng) | 拜一 | |
| Tainan (Anping) | 拜一 | |
| Penghu (Xiyu) | 拜一 | |
| Penang (Hokkien) | 拜一 | |
| Singapore (Hokkien) | 拜一 | |
| Singapore (Teochew) | 拜一 | |
| Wu | Shanghai (Songjiang) | 禮拜一 |