%E7%AA%AE%E9%BC%A0

窮鼠

performed by 核P-MODEL: 周囲皆(しゅういみな)窮鼠(きゅうそ) Shūi mina kyūso Surrounded by cornered rats 窮鼠猫(きゅうそねこ)を噛(か)む (kyūso neko o kamu) “窮鼠”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen]‎[1]...

窮鼠齧狸

From the Discourses on Salt and Iron (鹽鐵論·詔聖 / 盐铁论·诏圣): 死不再生，窮鼠嚙狸，匹夫奔萬乘，舍人折弓，陳勝、吳廣是也。 [Classical Chinese, trad.] 死不再生，穷鼠啮狸，匹夫奔万乘，舍人折弓，陈胜、吴广是也。 [Classical...

窮鼠齧貓

Sinological IPA (key): /kʰʊŋ²¹ syː³⁵ jiːt̚² maːu̯⁵⁵/, /kʰʊŋ²¹ syː³⁵ ŋiːt̚² maːu̯⁵⁵/, /kʰʊŋ²¹ syː³⁵ ŋaːt̚² maːu̯⁵⁵/ 窮鼠齧貓 synonym of 窮鼠齧狸 / 穷鼠啮狸 (qióngshǔ nièlí)...

窮鼠猫を噛む

Calque of Literary Chinese 窮鼠嚙狸 (qióngshǔ nièlí, literally “a cornered rat will bite a cat”), from the Discourses on Salt and Iron (鹽鐵論·詔聖 / 盐铁论·诏圣). Note...

窮鼠嚙狸

definitions of 窮鼠嚙狸 – see 窮鼠齧狸 (“a cornered rat will bite a cat, weak people will attack when cornered”). (This term is a variant traditional form of 窮鼠齧狸)....

窮鼠齧貍

definitions of 窮鼠齧貍 – see 窮鼠齧狸 (“a cornered rat will bite a cat, weak people will attack when cornered”). (This term is a variant traditional form of 窮鼠齧狸)....

窮鼠嚙貓

For pronunciation and definitions of 窮鼠嚙貓 – see 窮鼠齧貓. (This term is a variant traditional form of 窮鼠齧貓)....

窮鼠嚙貍

definitions of 窮鼠嚙貍 – see 窮鼠齧狸 (“a cornered rat will bite a cat, weak people will attack when cornered”). (This term is a variant traditional form of 窮鼠齧狸)....

鼠

(báishǔ) 目光如鼠相鼠石鼠砂鼠碩鼠 / 硕鼠磎鼠社鼠 (shèshǔ) 社鼠城狐禮鼠 / 礼鼠稷蜂社鼠 窮鼠齧貍 / 穷鼠啮狸 (qióngshǔ nièlí) 窮鼠齧貓 / 穷鼠啮猫 (qióngshǔnièmāo) 竹鼠 (zhúshǔ) 笮鼠簷鼠 / 檐鼠米奇老鼠 (Mǐqí...

齧

鄙吝 (bǐlìn) (literary) Dialectal synonyms of 吝嗇 (“stingy; miserly”) [map] 窮鼠齧貓 / 穷鼠啮猫 (qióngshǔnièmāo) 養虎自齧 / 养虎自啮齧合 / 啮合 (nièhé) 齧臂 / 啮臂齧臂之交 / 啮臂之交...