czaj sjanʹ šan, budɛbu fa) Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tɤ³⁵ pu⁵¹ fä⁵⁵/ <span class="searchmatch">箭在弦上</span>，<span class="searchmatch">不得不</span><span class="searchmatch">發</span> there's no turning back now!...
See also: <span class="searchmatch">箭在弦上</span>，<span class="searchmatch">不得不</span><span class="searchmatch">發</span>...
puk̚²/ <span class="searchmatch">不得不</span> have no choice but to; cannot but; have to (Hokkien) 局不局 人在屋檐下，<span class="searchmatch">不得不</span>低頭 / 人在屋檐下，<span class="searchmatch">不得不</span>低头 (rén zài wūyán xià, bùdébù dītóu) <span class="searchmatch">箭在弦上</span>，<span class="searchmatch">不得不</span><span class="searchmatch">發</span> / <span class="searchmatch">箭在弦上</span>，<span class="searchmatch">不得不</span>发 (jiàn...