For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">细</span><span class="searchmatch">听</span> – see 細聽 (“to listen carefully”). (This term is the simplified form of 細聽). Notes: Simplified Chinese is mainly...
Yale: sai tīng Cantonese Pinyin: sai3 ting1 Guangdong Romanization: sei3 ting1 Sinological IPA (key): /sɐi̯³³ tʰɪŋ⁵⁵/ 細聽 to listen carefully 傾耳細聽 / 倾耳<span class="searchmatch">细</span><span class="searchmatch">听</span>...
<span class="searchmatch">细</span>润 (xìrùn) 細火 / <span class="searchmatch">细</span>火 (xìhuǒ) 細火兒 / <span class="searchmatch">细</span>火儿 細玩 / <span class="searchmatch">细</span>玩 細瑣 / <span class="searchmatch">细</span>琐 細瓷 / <span class="searchmatch">细</span>瓷 細疾 / <span class="searchmatch">细</span>疾 細瘦 / <span class="searchmatch">细</span>瘦 細皮嫩肉 / 细皮嫩肉 細目 / <span class="searchmatch">细</span>目 (xìmù) 細眉 / <span class="searchmatch">细</span>眉 細看 / 细看 (xìkàn) 細眯眯 細瞧 / <span class="searchmatch">细</span>瞧 細石器 / <span class="searchmatch">细</span>石器...
(shìtīng) 視聽中心 / 视<span class="searchmatch">听</span>中心 視聽傳播 / 视<span class="searchmatch">听</span>传播 視聽教育 / 视<span class="searchmatch">听</span>教育 視聽生 / 视<span class="searchmatch">听</span>生 竊聽 / 窃听 (qiètīng) 竊聽器 / 窃听器 (qiètīngqì) 細聽 / <span class="searchmatch">细</span><span class="searchmatch">听</span> (xìtīng) 緝聽 / 缉<span class="searchmatch">听</span> 耳視目聽 / 耳视目<span class="searchmatch">听</span> 耳聽八方 / 耳<span class="searchmatch">听</span>八方 (ěrtīngbāfāng)...
attention edit 凝思 (níngsī) 厾厾想 (Hokkien) 定神 (dìngshén) 註註想 / 注注想 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien) 凝神細聽 / 凝神<span class="searchmatch">细</span><span class="searchmatch">听</span> 凝神貫注 / 凝神贯注 出神 (chūshén) 入神 (rùshén)...
their ears open, ready for orders. 傾耳拭目 / 倾耳拭目 傾耳注目 / 倾耳注目 傾耳細聽 / 倾耳<span class="searchmatch">细</span><span class="searchmatch">听</span> 傾耳而聽 / 倾耳而<span class="searchmatch">听</span> 拭目傾耳 / 拭目倾耳 傾耳 • (gyeong'i) (hangeul 경이) hanja form? of 경이 (“careful...
2020, 劉頌賢 [Alex Lau], “榮雨降下”[1]: 求祢細聽哭泣與吶喊聲 [Literary Cantonese, trad.] 求祢<span class="searchmatch">细</span><span class="searchmatch">听</span>哭泣与呐喊声 [Literary Cantonese, simp.] kau4 nei5 sai3 ting1 huk1 jap1 jyu5 naap6...
你用慈繩愛索，捆綁了我浪漫的翅膀，卻又俯首細聽，我幽靜的歌唱；哦，甜美的愛，激勵何其深沉，甘作囚奴，不願高飛遠遁。 [MSC, trad.] 你用慈绳爱索，捆绑了我浪漫的翅膀，却又俯首<span class="searchmatch">细</span><span class="searchmatch">听</span>，我幽静的歌唱；哦，甜美的爱，激励何其深沉，甘作囚奴，不愿高飞远遁。 [MSC, simp.] Nǐ yòng císhéng'àisuǒ, kǔnbǎngle...
(Sichuanese) 序細 / 序<span class="searchmatch">细</span> (Hokkien) 後生 / 后生 (hòushēng) 後輩 / 后辈 (hòubèi) 晚輩 / 晚辈 (wǎnbèi) 細輩 / <span class="searchmatch">细</span>辈 (soi3 buê3) (Teochew) 不聽老人言，吃虧在眼前 / 不<span class="searchmatch">听</span>老人言，吃亏在眼前 (bùtīng lǎorén...
not seem to be correct. to fit; to be appropriate; to be suitable 啱細路仔飲／啱<span class="searchmatch">细</span>路仔饮 [Cantonese] ― ngaam1 sai3 lou6 zai2 jam2 [Jyutping] ― suitable for...