Quanzhou) Pe̍h-ōe-jī: chhàu-tǎng Tâi-lô: tshàu-tǎng IPA (Quanzhou): /t͡sʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ taŋ²²/ <span class="searchmatch">臭</span><span class="searchmatch">重</span> (Hokkien) bulky; unwieldy; cumbersome 粗重 (cūzhòng) 笨重 (bènzhòng)...
vu²²/ <span class="searchmatch">臭</span>狐 (chiefly Cantonese) body odour (Can we date this quote?), 廖恩燾, “雨花臺”, in 嬉笑集[1], 校正本 edition, page 26: <span class="searchmatch">重</span>估吟詩疴狗屁，原來索野<span class="searchmatch">臭</span>狐㾻。 [Cantonese, trad.] <span class="searchmatch">重</span>估吟诗疴狗屁，原来索野臭狐㾻。...
heavy; bulky arduous; strenuous (of a voice) deep and strong; gruff (of strip-like objects) thick and dark (big and heavy): 笨重 (bènzhòng), (Hokkien) <span class="searchmatch">臭</span><span class="searchmatch">重</span>...
/pun²²⁻²¹ taŋ²²/ 笨重 bulky; unwieldy; cumbersome arduous; strenuous; tiring (bulky): 粗重 (cūzhòng), (Hokkien) <span class="searchmatch">臭</span><span class="searchmatch">重</span> (antonym(s) of “bulky”): 輕便／轻便 (qīngbiàn)...
Dialectal synonyms of 香噴噴 (“(expressive) fragrant”) [map] <span class="searchmatch">臭</span>熏熏 (Cantonese) <span class="searchmatch">臭</span>崩崩 “香噴噴”, in <span class="searchmatch">重</span>編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese)...
疑乎 (nyi2 fu2) (Sichuanese) 疑心 (yíxīn) 疑惑 (yíhuò) 疑騃 / 疑𫘤 (Hokkien) <span class="searchmatch">臭</span>疑 (Hokkien) <span class="searchmatch">臭</span>青疑 (Hokkien) 青疑 (Hokkien) (suspicion): edit 嫌疑 (xiányí) 惑志 (huòzhì) (literary)...
目睭看佇粿，跤踏著火 竹跤 笨跤笨手 筊跤 簾簷跤 / 帘檐跤 經跤經手 / 经跤经手 縛跤 / 缚跤 纏跤絆手 / 缠跤绊手 羅漢跤仔 / 罗汉跤仔 肉跤仔 <span class="searchmatch">臭</span>跤 <span class="searchmatch">臭</span>跤液 臺灣錢，淹跤目 / 台湾钱，淹跤目 (Táiwān qián, yān jiāomù) 茄苳跤 菜蟲食菜，菜跤死 / 菜虫食菜，菜跤死 落跤氣 /...
体(たい)現(げん) (taigen) 体(たい)言(げん) (taigen) 体(たい)質(しつ) (taishitsu) 体(たい)<span class="searchmatch">重</span>(じゅう) (taijū) 体(たい)<span class="searchmatch">臭</span>(しゅつ) (taishutsu) 体(たい)術(じゅつ) (taijutsu) 体(たい)制(せい) (taisei) 体(たい)勢(せい)...
捉脚步 捻手捻腳 / 捻手捻脚 捶胸跌腳 / 捶胸跌脚 捶胸頓腳 / 捶胸顿脚 接腳 / 接脚 捻腳捻手 / 捻脚捻手 掂腳舒腰 / 掂脚舒腰 捧<span class="searchmatch">臭</span>腳 / 捧<span class="searchmatch">臭</span>脚 (pěng chòujiǎo) 插一腳 / 插一脚 插腳 / 插脚 (chājiǎo) 搓手跺腳 / 搓手跺脚 搓手頓腳 / 搓手顿脚 (cuōshǒudùnjiǎo)...
论千论万 變化萬端 / 变化万端 豪情萬丈 / 豪情万丈 貽笑萬世 / 贻笑万世 貽羞萬年 / 贻羞万年 遺<span class="searchmatch">臭</span>萬代 / 遗<span class="searchmatch">臭</span>万代 遺臭萬年 / 遗<span class="searchmatch">臭</span>万年 (yíchòuwànnián) 遺<span class="searchmatch">臭</span>萬載 / 遗<span class="searchmatch">臭</span>万载 金錢萬能 / 金钱万能 鉅萬 / 巨万 (jùwàn) 長風萬里 / 长风万里 雄心萬丈 / 雄心万丈...