For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span> – see 血肉橫飛 (“blood and flesh flying in all directions; bodies blown to pieces”). (This term is the simplified...
(figuratively) closest relationship 血肉之軀 / <span class="searchmatch">血肉</span>之躯 (xuèròuzhīqū) <span class="searchmatch">血肉</span>模糊 (xuèròumóhú) 血肉橫飛 / <span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span> (xuèròuhéngfēi) 血肉相連 / <span class="searchmatch">血肉</span>相连 (xuèròuxiānglián) (Tokyo) けつにく [kètsúníkú]...
蜎飛蝡動 / 蜎<span class="searchmatch">飞</span>蠕动 蜎飛蠕動 / 蜎<span class="searchmatch">飞</span>蠕动 蜎飛蠢動 / 蜎<span class="searchmatch">飞</span>蠢动 螱飛 / 螱<span class="searchmatch">飞</span> 蟻出蚋飛 / 蚁出蚋<span class="searchmatch">飞</span> 蠉飛蝡動 / 蠉<span class="searchmatch">飞</span>蠕动 蠅飛蟻聚 / 蝇飞蚁聚 蠉飛蠕動 / 蠉<span class="searchmatch">飞</span>蠕动 <span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span>飛 血肉橫飛 / <span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span> (xuèròuhéngfēi) 行步如飛 / 行步如<span class="searchmatch">飞</span> 行疾如飛 / 行疾如<span class="searchmatch">飞</span> 行走如飛 /...
老氣橫秋 / 老气<span class="searchmatch">横</span>秋 (lǎoqìhéngqiū) 老淚縱橫 / 老泪纵横 (lǎolèizònghéng) 肝橫膽乍 / 肝<span class="searchmatch">横</span>胆乍 血肉橫飛 / <span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span> (xuèròuhéngfēi) 豺狼橫道 / 豺狼横道 趣味橫生 / 趣味<span class="searchmatch">横</span>生 辭喻橫生 / 辞喻<span class="searchmatch">横</span>生 連橫 / 连<span class="searchmatch">横</span> (liánhéng)...
situations) to be too horrible to look at 車禍現場，血肉橫飛，令人慘不忍睹。 [MSC, trad.] 车祸现场，<span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span>，令人惨不忍睹。 [MSC, simp.] Chēhuò xiànchǎng, xuèròuhéngfēi, lìngrén cǎnbùrěndǔ...
flesh and blood; human body; closest relationship trad. (血肉橫飛) <span class="searchmatch">血肉</span> 橫飛 simp. (<span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span>) <span class="searchmatch">血肉</span> <span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span>...
葉肉 / 叶肉 (yèròu) 虎頭食肉 / 虎头食肉 <span class="searchmatch">血肉</span> (xuèròu) 血肉之軀 / <span class="searchmatch">血肉</span>之躯 (xuèròuzhīqū) <span class="searchmatch">血肉</span>模糊 (xuèròumóhú) 血肉橫飛 / <span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span> (xuèròuhéngfēi) <span class="searchmatch">血肉</span>淋漓 血肉相連 / <span class="searchmatch">血肉</span>相连 (xuèròuxiānglián) 行尸走肉 (xíngshīzǒuròu)...
(xuèsī) 血緣 / 血缘 (xuèyuán) <span class="searchmatch">血肉</span> (xuèròu) 血肉之軀 / <span class="searchmatch">血肉</span>之躯 (xuèròuzhīqū) <span class="searchmatch">血肉</span>模糊 (xuèròumóhú) 血肉橫飛 / <span class="searchmatch">血肉</span><span class="searchmatch">横</span><span class="searchmatch">飞</span> (xuèròuhéngfēi) <span class="searchmatch">血肉</span>淋漓 血肉相連 / <span class="searchmatch">血肉</span>相连 (xuèròuxiānglián) 血脈 / 血脉...
虫篆之技 蟻聚之兵 / 蚁聚之兵 蠻觸之爭 / 蛮触之争 血光之災 / 血光之灾 血氣之勇 / 血气之勇 (xuèqìzhīyǒng) 血肉之軀 / <span class="searchmatch">血肉</span>之躯 (xuèròuzhīqū) 行之有效 (xíngzhīyǒuxiào) 衛道之士 / 卫道之士 (wèidàozhīshì) 衢室之問 / 衢室之问...