踵
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 踵. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 踵, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 踵 in singular and plural. Everything you need to know about the word 踵 you have here. The definition of the word 踵 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of踵, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
| ||||||||
Translingual
Han character
踵 (Kangxi radical 157, 足+9, 16 strokes, cangjie input 口一竹十土 (RMHJG), four-corner 62114, composition ⿰𧾷重)
References
- Kangxi Dictionary: page 1229, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 37686
- Dae Jaweon: page 1701, character 25
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3723, character 8
- Unihan data for U+8E35
Chinese
| simp. and trad. |
踵 | |
|---|---|---|
| 2nd round simp. | ⿰𧾷中 | |
| alternative forms | 㣫 歱 徸 𣦟 | |
Glyph origin
| Historical forms of the character 踵 | |
|---|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Small seal script | Transcribed ancient scripts |
|
|
| Old Chinese | |
|---|---|
| 撞 | *rdoːŋ, *rdoːŋs |
| 幢 | *rdoːŋ, *rdoːŋs |
| 橦 | *rdoːŋ, *doːŋ, *tjoŋ |
| 噇 | *rdoːŋ |
| 𩪘 | *rdoːŋ |
| 艟 | *rdoːŋs, *tʰjoŋ |
| 憧 | *rdoːŋs, *tʰjoŋ |
| 畽 | *tʰoːnʔ, *tʰuːnʔ |
| 董 | *toːŋʔ |
| 蕫 | *toːŋʔ, *doːŋ |
| 箽 | *toːŋʔ |
| 懂 | *toːŋʔ |
| 湩 | *toːŋs, *tuːŋʔ, *toŋs |
| 曈 | *tʰoːŋ, *tʰoːŋʔ, *doːŋ |
| 童 | *doːŋ |
| 僮 | *doːŋ |
| 瞳 | *doːŋ |
| 罿 | *doːŋ, *tʰjoŋ |
| 犝 | *doːŋ |
| 潼 | *doːŋ, *tʰjoŋ |
| 穜 | *doːŋ, *doŋ |
| 動 | *doːŋʔ |
| 慟 | *doːŋs |
| 堹 | *toŋs |
| 諥 | *toŋs |
| 蹱 | *tʰoŋ, *tʰoŋs, *tjoŋ |
| 重 | *doŋ, *doŋʔ, *doŋs |
| 緟 | *doŋ, *doŋs |
| 蝩 | *doŋ |
| 褈 | *doŋ, *tʰjoŋ |
| 鐘 | *tjoŋ, *tjoŋ |
| 鍾 | *tjoŋ |
| 籦 | *tjoŋ |
| 種 | *tjoŋʔ, *tjoŋs |
| 腫 | *tjoŋʔ |
| 踵 | *tjoŋʔ |
| 歱 | *tjoŋʔ |
| 喠 | *tjoŋʔ, *tʰjoŋʔ |
| 偅 | *tjoŋs |
| 衝 | *tʰjoŋ |
| 揰 | *tʰjoŋs |
| 尰 | *djoŋʔ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *tjoŋʔ) : semantic 足 (“foot”) + phonetic 重 (OC *doŋ, *doŋʔ, *doŋs).
Pronunciation
Definitions
踵
Compounds
- 不旋踵 (bùxuánzhǒng)
- 企踵
- 係踵／系踵
- 延頸企踵／延颈企踵
- 延頸舉踵／延颈举踵
- 引領企踵／引领企踵
- 戰不旋踵／战不旋踵
- 接踵 (jiēzhǒng)
- 接踵摩肩
- 接踵比肩
- 接踵而來／接踵而来 (jiēzhǒng'érlái)
- 接踵而至 (jiēzhǒng'érzhì)
- 摩肩接踵
- 摩肩擦踵
- 摩頂放踵／摩顶放踵
- 摩頂至踵／摩顶至踵
- 敗不旋踵／败不旋踵
- 旋踵 (xuánzhǒng)
- 曳踵
- 機不旋踵／机不旋踵
- 死不旋踵
- 比肩繼踵／比肩继踵 (bǐjiānjìzhǒng)
- 比肩隨踵／比肩随踵
- 疾如旋踵
- 磨踵滅頂／磨踵灭顶
- 磨頂至踵／磨顶至踵
- 禍不反踵／祸不反踵
- 禍不旋踵／祸不旋踵
- 納履決踵／纳履决踵
- 納屨踵決／纳屦踵决
- 繼踵／继踵
- 繼踵而至／继踵而至
- 肩摩踵接
- 舉踵／举踵
- 計不旋踵／计不旋踵
- 踵事增華／踵事增华
- 踵接
- 踵武
- 踵決肘見／踵决肘见
- 踵繼／踵继
- 踵謝／踵谢
- 踵踵
- 踵門／踵门
- 隨踵而至／随踵而至
- 駢肩累踵／骈肩累踵
Japanese
Kanji
踵
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
- Go-on: しゅ (shu)
- Kan-on: しょう (shō)
- Kun: かかと (kakato, 踵); くびす (kubisu, 踵); きびす (kibisu, 踵); つぐ (tsugu, 踵ぐ)
Etymology 1
Pronunciation
Noun
Synonyms
- (Oita) あぞ (azo)
- (Shizuoka, Yamanashi) あこつ (akotsu)
- (Nakakoma district) あこび (akobi)
- (Watari district) あじゃら (ajara)
Etymology 2
Pronunciation
Noun
踵 • (kubiisu) ←くびひす (kubifisu)?
- the bottom of the foot; the heel
- 794, Shin'yaku Kegonkyō Ongi Shiki, page 127:
- 足跟 ゝ各痕反 下久比ゝ須
- (please add an English translation of this quotation)
Etymology 3
kubiisu → kubisu.
Pronunciation
Noun
Etymology 4
Pronunciation
Noun
Etymology 5
Pronunciation
Noun
References
- Unknown (794) Yoshinori Kobayashi, editor, Shin'yaku Kegonkyō Ongi Shiki (Kojisho Ongi Shūsei) (in Japanese), volume 1, Kyūko Shoin, published 1978, →ISBN.
Kikai
Kanji
踵
Noun
踵 (adu)
Korean
Hanja
踵 (eumhun 발꿈치 종 (balkkumchi jong))
Okinawan
Kanji
踵
Noun
踵 (adu)
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.