For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">问</span><span class="searchmatch">丧</span> – see 問喪 (“to visit the bereaved to offer one's condolences; to pay a condolence call”). (This term is the simplified...
bai²²/ 吊𥌚 (Xiamen Hokkien) to visit the bereaved to offer one's condolences; to pay a condolence call 吊喪/吊丧 (diàosāng) 吊孝 (diàoxiào) (Hokkien) 問喪/<span class="searchmatch">问</span><span class="searchmatch">丧</span>...
Sinological IPA (key): /tiɛu³⁵ hau²¹³/ 吊孝 to visit the bereaved to offer one's condolences; to pay a condolence call 吊喪/吊丧 (diàosāng) (Hokkien) 問喪/<span class="searchmatch">问</span><span class="searchmatch">丧</span>, 吊𥌚...
大出喪 / 大出<span class="searchmatch">丧</span> 大喪 / 大<span class="searchmatch">丧</span> 奔喪 / 奔丧 (bēnsāng) 婚喪喜慶 / 婚<span class="searchmatch">丧</span>喜庆 (hūnsāngxǐqìng) 守喪 / 守<span class="searchmatch">丧</span> (shǒusāng) 居喪 / 居丧 (jūsāng) 弔喪 / 吊丧 (diàosāng) 弔喪問疾 / 吊丧<span class="searchmatch">问</span>疾 心喪 / 心<span class="searchmatch">丧</span> 扛喪 / 扛<span class="searchmatch">丧</span> 探喪 / 探丧...
(Quanzhou): /tiau⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔŋ³³/ 吊喪 to visit the bereaved to offer one's condolences; to pay a condolence call 吊唁 (diàoyàn) 吊孝 (diàoxiào) (Hokkien) 問喪/<span class="searchmatch">问</span><span class="searchmatch">丧</span>, 吊𥌚...
to ask lose (by death); mourning; funeral trad. (問喪) 問 喪 simp. (<span class="searchmatch">问</span><span class="searchmatch">丧</span>) <span class="searchmatch">问</span> <span class="searchmatch">丧</span>...
宰我問:「三年之喪,期已久矣。君子三年不為禮,禮必壞;三年不為樂,樂必崩。…… [Traditional Chinese poetry, trad.] 宰我<span class="searchmatch">问</span>:「三年之<span class="searchmatch">丧</span>,期已久矣。君子三年不为礼,礼必坏;三年不为乐,乐必崩。…… [Traditional Chinese poetry, simp.] From:...
母之懷。夫三年之喪,天下之通喪也。予也,有三年之愛於其父母乎?」 [Traditional Chinese poetry, trad.] 宰我<span class="searchmatch">问</span>:「三年之<span class="searchmatch">丧</span>,期已久矣。君子三年不为礼,礼必坏;三年不为乐,乐必崩。旧谷既没,新谷既升,钻燧改火,期可已矣。」子曰:「食夫稻,衣夫锦,于女安乎?」曰:「安...
pass away; to pass on 「…祥林嫂?怎麽了?」我又趕緊的問。 「老了。」 [MSC, trad.] 「…祥林嫂?怎么了?」我又赶紧的<span class="searchmatch">问</span>。 「老了。」 [MSC, simp.] From: 1924 February 7, Lu Xun, 《祝福》 “... Xiánglín sǎo...
死去活来 (sǐqùhuólái) 死友 死口 (sǐkǒu) 死句 死吃死嚼 死君 死告活央 死命 (sǐmìng) 死啃 死問 / 死<span class="searchmatch">问</span> 死喪 / 死<span class="searchmatch">丧</span> 死囚 (sǐqiú) 死囚牢 死因 (sǐyīn) 死國 / 死国 死地 (sǐdì) 死地求生 死士 (sǐshì) 死夭 死契 死套子...