a-sàn-á Phofsit Daibuun: asafn'ar IPA (Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² san²¹⁻⁵³ a⁵³/ <span class="searchmatch">阿</span><span class="searchmatch">散</span><span class="searchmatch">仔</span> (Zhangzhou Hokkien) pauper; poor wretch; penniless good-for-nothing Dialectal...
pauper; poor wretch; penniless good-for-nothing Dialectal synonyms of 單身漢 (“bachelor”) [map] Dialectal synonyms of 窮人 (“poor person”) [map] <span class="searchmatch">散</span><span class="searchmatch">仔</span>館 / <span class="searchmatch">散</span><span class="searchmatch">仔</span>馆...
/san¹²⁻⁴⁴ t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ²⁴/ IPA (Yilan): /san²¹⁻⁵³ t͡sʰia(ʔ)²⁻⁵³ laŋ²⁴/ <span class="searchmatch">散</span>赤人 (Hokkien) poor person Dialectal synonyms of 窮人 (“poor person”) [map]...
sarnkuie IPA (Taipei): /san¹¹⁻⁵³ kui⁵³/ IPA (Kaohsiung): /san²¹⁻⁴¹ kui⁴¹/ <span class="searchmatch">散</span>鬼 (Taiwanese Hokkien, derogatory) pauper; poor wretch Dialectal synonyms of...
sàn-hing-lâng Phofsit Daibuun: sarnhenglaang IPA (Yilan): /san²¹⁻⁵³ hiɪŋ⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/ <span class="searchmatch">散</span>凶人 (Taiwanese Hokkien) poor person Dialectal synonyms of 窮人 (“poor person”)...
Phofsit Daibuun: sarnciaqlaang IPA (Kaohsiung): /san²¹⁻⁴¹ t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ laŋ²³/ <span class="searchmatch">散</span>食人 (Kaohsiung Hokkien) poor person edit 瘠薄 (jíbó) (literary) 窮人 / 穷人 (qióngrén)...
detached and carefree vagabond 散人者，<span class="searchmatch">散</span>誕之人也。心<span class="searchmatch">散</span>，意<span class="searchmatch">散</span>，形<span class="searchmatch">散</span>，神<span class="searchmatch">散</span>，既無羈限，為時之怪民，束於禮樂者外之，曰此「散人」也。 [Literary Chinese, trad.] 散人者，<span class="searchmatch">散</span>诞之人也。心<span class="searchmatch">散</span>，意<span class="searchmatch">散</span>，形<span class="searchmatch">散</span>，神<span class="searchmatch">散</span>，既无羁限，为时之怪民，束于礼乐者外之，曰此「散人」也。...
hooligan; scumbag; scoundrel (funnel): 漏斗 (lòudǒu) 混子 (hùnzi) <span class="searchmatch">阿</span>混 二賴子／二赖子 浪蕩公子／浪荡公子 (Hakka) 爛<span class="searchmatch">仔</span>／烂<span class="searchmatch">仔</span> Dialectal synonyms of 二流子 (“loafer; idler; bum”) [map] (hooligan):...
艱苦儂, <span class="searchmatch">散</span><span class="searchmatch">仔</span>, <span class="searchmatch">阿</span><span class="searchmatch">散</span><span class="searchmatch">仔</span>, 赤囝 New Taipei (Sanxia) <span class="searchmatch">散</span>凶儂 Kaohsiung <span class="searchmatch">散</span>凶儂, <span class="searchmatch">散</span>食儂 Yilan <span class="searchmatch">散</span>凶儂, <span class="searchmatch">散</span>赤儂 Taichung <span class="searchmatch">散</span>赤儂 Tainan <span class="searchmatch">散</span>凶儂, <span class="searchmatch">散</span>赤儂, <span class="searchmatch">散</span>鬼 Hsinchu <span class="searchmatch">散</span>赤儂 Kinmen <span class="searchmatch">散</span>赤儂 Penghu (Magong) <span class="searchmatch">散</span>赤儂,...
艱苦儂, <span class="searchmatch">散</span><span class="searchmatch">仔</span>, <span class="searchmatch">阿</span><span class="searchmatch">散</span><span class="searchmatch">仔</span>, 赤囝 New Taipei (Sanxia) <span class="searchmatch">散</span>凶儂 Kaohsiung <span class="searchmatch">散</span>凶儂, <span class="searchmatch">散</span>食儂 Yilan <span class="searchmatch">散</span>凶儂, <span class="searchmatch">散</span>赤儂 Taichung <span class="searchmatch">散</span>赤儂 Tainan <span class="searchmatch">散</span>凶儂, <span class="searchmatch">散</span>赤儂, <span class="searchmatch">散</span>鬼 Hsinchu <span class="searchmatch">散</span>赤儂 Kinmen <span class="searchmatch">散</span>赤儂 Penghu (Magong) <span class="searchmatch">散</span>赤儂,...