lao5 Pe̍h-ōe-jī-like: tsheⁿ lâu Sinological IPA (key): /t͡sʰẽ³³⁻²³ lau⁵⁵/ <span class="searchmatch">青樓</span> (literary) brothel; whorehouse; pleasure quarters edit 個中 / 个中 (gèzhōng) (secret...
qīnglóu (Zhuyin ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">青樓</span> / 青楼...
See also: <span class="searchmatch">青樓</span> IPA(key): [se̞ːɾo̞ː] 青(せい)楼(ろう) • (seirō) (archaic) the home of an aristocrat or nobleman (historical, archaic) a brothel; (especially) a...
lầu (“multistory building”) + xanh (“grue”), calque of Chinese <span class="searchmatch">青樓</span> / 青楼 (thanh lâu). (Hà Nội) IPA(key): [ləw˨˩ sajŋ̟˧˧] (Huế) IPA(key): [ləw˦˩ sɛɲ˧˧] (Saigon)...
煙花間 / 烟花间 (1i-ho-ke) (Wu, dated) 窯 / 窑 (yáo) (colloquial) 窯子 / 窑子 (yáozi) (colloquial) 花柳 (huāliǔ) (literary, figurative) <span class="searchmatch">青樓</span> / 青楼 (qīnglóu) (literary)...
煙花間 / 烟花间 (1i-ho-ke) (Wu, dated) 窯 / 窑 (yáo) (colloquial) 窯子 / 窑子 (yáozi) (colloquial) 花柳 (huāliǔ) (literary, figurative) <span class="searchmatch">青樓</span> / 青楼 (qīnglóu) (literary)...
煙花間 / 烟花间 (1i-ho-ke) (Wu, dated) 窯 / 窑 (yáo) (colloquial) 窯子 / 窑子 (yáozi) (colloquial) 花柳 (huāliǔ) (literary, figurative) <span class="searchmatch">青樓</span> / 青楼 (qīnglóu) (literary)...
(yáo) (colloquial) 窯子 / 窑子 (yáozi) (colloquial) 花柳 (huāliǔ) (literary, figurative) <span class="searchmatch">青樓</span> / 青楼 (qīnglóu) (literary) Dialectal synonyms of 妓院 (“brothel”) [map]...
煙花間 / 烟花间 (1i-ho-ke) (Wu, dated) 窯 / 窑 (yáo) (colloquial) 窯子 / 窑子 (yáozi) (colloquial) 花柳 (huāliǔ) (literary, figurative) <span class="searchmatch">青樓</span> / 青楼 (qīnglóu) (literary)...
(chāngmén) 書寓 / 书寓 (1sy-gniu) (Wu, dated) 窯 / 窑 (yáo) (colloquial) 窯子 / 窑子 (yáozi) (colloquial) 花柳 (huāliǔ) (literary, figurative) <span class="searchmatch">青樓</span> / 青楼 (qīnglóu) (literary)...