| shoe | to follow; to go with; heel to follow; to go with; heel; with; and | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (鞋跟) |
鞋 | 跟 | |
鞋跟
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 鞋跟 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 鞋跟兒, 鞋後跟兒 |
| Taiwan | 鞋跟 | |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 鞋後跟兒 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 磴磴兒, 磴磴 |
| Guiyang | 鞋後跟 | |
| Cantonese | Guangzhou | 鞋㬹 |
| Hong Kong | 鞋㬹 | |
| Taishan | 鞋㬹 | |
| Kaiping (Chikan) | 鞋㬹, 鞋牙 | |
| Hakka | Meixian | 鞋㬹 |
| Yudu | 鞋㬹 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 鞋㬹 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 鞋㬹 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鞋㬹 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 鞋㬹 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 鞋㬹 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鞋㬹 | |
| Huizhou | Jixi | 鞋跟 |
| Northern Min | Jian'ou | 後䟓 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鞋蹬 |
| Southern Min | Xiamen | 鞋後蹬, 鞋蹬 |
| Jieyang | 鞋蹬 | |
| Haikou | 鞋蹬 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鞋㬹, 鞋㞘 |
| Xiang | Loudi | 鞋幫子 |