(“typhoon”) [map] 做<span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span> / 做风台 樹頭徛予在，毋驚樹尾做<span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span> / 树头徛予在，毋惊树尾做风台 (chhiū-thâu khiā hō͘ chāi, m̄ kiaⁿ chhiū-bóe chò-hong-thai) (Min Nan) 起<span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span> / 起风台 <span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span>尾 / 风台尾 <span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span>雨 / 风台雨 李如龙...
(Xiamen, Zhangzhou): /kʰi⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴⁻²² tʰai⁴⁴/ IPA (Taipei): /kʰi⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰai⁴⁴/ 起<span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span> (Hokkien) to have a typhoon 颳颱風／刮台风 (Northern Min) 做<span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span>／做风台...
zoea'hongtay IPA (Taipei): /t͡sue¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰai⁴⁴/ 做<span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span> (Northern Min, Eastern Min, Taiwanese Hokkien, Hainanese) to have a typhoon 颳颱風／刮台风 (Hokkien) 起<span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span>／起风台...
Probably cognate with Min <span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span>. Hakka (Sixian, PFS): fûng-chhâi (Hailu, HRS): fungˋ caiˋ Hakka (Sixian, incl. Miaoli and Neipu) Pha̍k-fa-sṳ: fûng-chhâi Hakka...
hongtai'ho IPA (Taipei, Kaohsiung): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰai⁴⁴⁻³³ hɔ³³/ IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² tʰai⁴⁴⁻²² hɔ²²/ <span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span>雨 (Southern Min) rainstorm from a typhoon...
知<span class="searchmatch">風</span> / 知风 祛<span class="searchmatch">風</span> / 祛风 秋風 / 秋风 (qiūfēng) 穀<span class="searchmatch">風</span> / 谷风 (gǔfēng) 窩<span class="searchmatch">風</span> / 窝风 素<span class="searchmatch">風</span> / 素风 終<span class="searchmatch">風</span> / 终风 (zhōngfēng) 結<span class="searchmatch">風</span> / 结风 綑<span class="searchmatch">風</span> / 捆风 緒<span class="searchmatch">風</span> / 绪风 罡<span class="searchmatch">風</span> / 罡风 (gāngfēng) 義<span class="searchmatch">風</span> / 义风 翾<span class="searchmatch">風</span> / 翾风 聞<span class="searchmatch">風</span> /...
Romanization: fung1 geo6 Sinological IPA (key): /fʊŋ⁵⁵ kɐu̯²²/ <span class="searchmatch">風</span>嚿 (Cantonese, dated) typhoon 先幾日打<span class="searchmatch">風</span>颶 [Cantonese, trad.] 先几日打风飓 [Cantonese, simp.] From: 1888...
See also: 台 <span class="searchmatch">颱</span> (Kangxi radical 182, <span class="searchmatch">風</span>+5, 14 strokes, cangjie input 竹弓戈口 (HNIR), four-corner 73216, composition ⿺<span class="searchmatch">風</span>台) Kangxi Dictionary: not present, would...
hɔ³³⁻²¹ t͡sai³³ m̩³³⁻²¹ kiã⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu³³⁻²¹ bue⁴¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰai⁴⁴/ 樹頭徛予在，毋驚樹尾做<span class="searchmatch">風</span><span class="searchmatch">颱</span> (Southern Min, figurative) a solid foundation is important...