Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ꠎꠦꠛꠟꠣ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ꠎꠦꠛꠟꠣ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ꠎꠦꠛꠟꠣ in singular and plural. Everything you need to know about the word
ꠎꠦꠛꠟꠣ you have here. The definition of the word
ꠎꠦꠛꠟꠣ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ꠎꠦꠛꠟꠣ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Sylheti
Etymology
ꠎꠦ (ze) + ꠜꠣꠟꠣ (bála, “time, occasion”).
Adverb
ꠎꠦꠛꠟꠣ • (zebla)
- at whatever time, when, since
ꠢꠇꠟꠦ ꠎꠦꠛꠟꠣ ꠙꠥꠠꠤꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠣ-ꠇꠣꠐꠤ ꠀꠞ ꠀꠢꠣꠎꠣꠞꠤ ꠇꠞꠞꠣ (Bible in Sylheti, Luke 8:52)- hoxole zebla fuṛir lagi xanda-xaṭi ar ahazari xorora
- And all wept, and bewailed her (KJV)
- any
ꠀꠟ-ꠝꠍꠤꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠁꠝꠣꠘ ꠀꠘꠟꠦ ꠎꠦꠛꠟꠣ ꠜꠞꠡꠣ ꠝꠤꠟꠦ (Bible in Sylheti, Philippians 2:1)- al-Mosír ufre iman anle zebla bórośa mile
- If there be therefore any consolation in Christ (KJV)
References
- Gwynn, Roger (2016) “jebla”, in Londoni Sylheti dictionary, Part I : Sylheti-English, Middletown, DE: Acre Press.