From 간질 (ganjil, “tickling”) + —이다 (-ida, “to do”).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | ganjirida |
| Revised Romanization (translit.)? | ganjil'ida |
| McCune–Reischauer? | kanjirida |
| Yale Romanization? | kan.cil.ita |
간질이다 • (ganjirida) (infinitive 간질여 or 간질이어, sequential 간질이니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 간질인다 ganjirinda |
간질여 ganjiryeo |
간질여요, 간질이어요 ganjiryeoyo, ganjirieoyo |
간질입니다 ganjirimnida |
| Past | 간질였다 ganjiryeotda |
간질였어 ganjiryeosseo |
간질였어요 ganjiryeosseoyo |
간질였습니다 ganjiryeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 간질이느냐 ganjirineunya |
간질여 ganjiryeo |
간질여요, 간질이어요 ganjiryeoyo, ganjirieoyo |
간질입니까 ganjirimnikka |
| Past | 간질였느냐 ganjiryeonneunya |
간질였어 ganjiryeosseo |
간질였어요 ganjiryeosseoyo |
간질였습니까 ganjiryeotseumnikka | |
| Hortative | 간질이자 ganjirija |
간질여 ganjiryeo |
간질여요, 간질이어요 ganjiryeoyo, ganjirieoyo |
간질이십시다 ganjirisipsida | |
| Imperative | 간질여라, 간질이어라 ganjiryeora, ganjirieora |
간질여 ganjiryeo |
간질여요, 간질이어요 ganjiryeoyo, ganjirieoyo |
간질입시오 ganjiripsio | |
| Assertive | 간질이겠다 ganjirigetda |
간질이겠어 ganjirigesseo |
간질이겠어요 ganjirigesseoyo |
간질이겠습니다 ganjirigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 간질여 ganjiryeo |
간질여서, 간질이어서 ganjiryeoseo, ganjirieoseo |
간질이니 ganjirini |
간질이니까 ganjirinikka | |
| Contrast | 간질이지만 ganjirijiman |
간질이는데 ganjirineunde |
간질이더니 ganjirideoni |
||
| Conjunction | 간질이고 ganjirigo |
||||
| Condition | 간질이면 ganjirimyeon |
간질여야, 간질이어야 ganjiryeoya, ganjirieoya |
|||
| Motive | 간질이려고 ganjiriryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 간질임 ganjirim |
간질이기 ganjirigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 간질였음, 간질이었음 ganjiryeosseum, ganjirieosseum |
간질였기, 간질이었기 ganjiryeotgi, ganjirieotgi | |||
| Determiners | Past | 간질인 ganjirin | |||
| Present | 간질이는 ganjirineun | ||||
| Future | 간질일 ganjiril | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 간질이신다 ganjirisinda |
간질이셔 ganjirisyeo |
간질이세요, 간질이셔요 ganjiriseyo, ganjirisyeoyo |
간질이십니다 ganjirisimnida |
| Past | 간질이셨다 ganjirisyeotda |
간질이셨어 ganjirisyeosseo |
간질이셨어요 ganjirisyeosseoyo |
간질이셨습니다 ganjirisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 간질이시느냐 ganjirisineunya |
간질이셔 ganjirisyeo |
간질이세요, 간질이셔요 ganjiriseyo, ganjirisyeoyo |
간질이십니까 ganjirisimnikka |
| Past | 간질이셨느냐 ganjirisyeonneunya |
간질이셨어 ganjirisyeosseo |
간질이셨어요 ganjirisyeosseoyo |
간질이셨습니까 ganjirisyeotseumnikka | |
| Imperative | 간질이시라 ganjirisira |
간질이셔 ganjirisyeo |
간질이세요 ganjiriseyo |
간질이십시오 ganjirisipsio | |
| Assertive | 간질이시겠다 ganjirisigetda |
간질이시겠어 ganjirisigesseo |
간질이시겠어요 ganjirisigesseoyo |
간질이시겠습니다 ganjirisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 간질이셔 ganjirisyeo |
간질이셔서 ganjirisyeoseo |
간질이시니 ganjirisini |
간질이시니까 ganjirisinikka | |
| Contrast | 간질이시지만 ganjirisijiman |
간질이시는데 ganjirisineunde |
간질이시더니 ganjirisideoni |
||
| Conjunction | 간질이시고 ganjirisigo |
||||
| Condition | 간질이시면 ganjirisimyeon |
간질이셔야 ganjirisyeoya |
|||
| Motive | 간질이시려고 ganjirisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 간질이심 ganjirisim |
간질이시기 ganjirisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 간질이셨음 ganjirisyeosseum |
간질이셨기 ganjirisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 간질이신 ganjirisin | |||
| Present | 간질이시는 ganjirisineun | ||||
| Future | 간질이실 ganjirisil | ||||