숭경(崇敬) (sunggyeong) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sunggyeonghada |
| Revised Romanization (translit.)? | sunggyeonghada |
| McCune–Reischauer? | sunggyŏnghada |
| Yale Romanization? | swungkyenghata |
숭경하다 • (sunggyeonghada) (infinitive 숭경해 or 숭경하여, sequential 숭경하니, hanja 崇敬하다)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 숭경한다 sunggyeonghanda |
숭경해 sunggyeonghae |
숭경해요 sunggyeonghaeyo |
숭경합니다 sunggyeonghamnida |
| Past | 숭경했다 sunggyeonghaetda |
숭경했어 sunggyeonghaesseo |
숭경했어요 sunggyeonghaesseoyo |
숭경했습니다 sunggyeonghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 숭경하느냐 sunggyeonghaneunya |
숭경해 sunggyeonghae |
숭경해요 sunggyeonghaeyo |
숭경합니까 sunggyeonghamnikka |
| Past | 숭경했느냐 sunggyeonghaenneunya |
숭경했어 sunggyeonghaesseo |
숭경했어요 sunggyeonghaesseoyo |
숭경했습니까 sunggyeonghaetseumnikka | |
| Hortative | 숭경하자 sunggyeonghaja |
숭경해 sunggyeonghae |
숭경해요 sunggyeonghaeyo |
숭경하십시다 sunggyeonghasipsida | |
| Imperative | 숭경해라, 숭경하여라 sunggyeonghaera, sunggyeonghayeora |
숭경해 sunggyeonghae |
숭경해요 sunggyeonghaeyo |
숭경합시오 sunggyeonghapsio | |
| Assertive | 숭경하겠다 sunggyeonghagetda |
숭경하겠어 sunggyeonghagesseo |
숭경하겠어요 sunggyeonghagesseoyo |
숭경하겠습니다 sunggyeonghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 숭경해 sunggyeonghae |
숭경해서, 숭경하여서 sunggyeonghaeseo, sunggyeonghayeoseo |
숭경하니 sunggyeonghani |
숭경하니까 sunggyeonghanikka | |
| Contrast | 숭경하지만 sunggyeonghajiman |
숭경하는데 sunggyeonghaneunde |
숭경하더니 sunggyeonghadeoni |
||
| Conjunction | 숭경하고 sunggyeonghago |
||||
| Condition | 숭경하면 sunggyeonghamyeon |
숭경해야, 숭경하여야 sunggyeonghaeya, sunggyeonghayeoya |
|||
| Motive | 숭경하려고 sunggyeongharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 숭경함 sunggyeongham |
숭경하기 sunggyeonghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 숭경했음, 숭경하였음 sunggyeonghaesseum, sunggyeonghayeosseum |
숭경했기, 숭경하였기 sunggyeonghaetgi, sunggyeonghayeotgi | |||
| Determiners | Past | 숭경한 sunggyeonghan | |||
| Present | 숭경하는 sunggyeonghaneun | ||||
| Future | 숭경할 sunggyeonghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 숭경하신다 sunggyeonghasinda |
숭경하셔 sunggyeonghasyeo |
숭경하세요, 숭경하셔요 sunggyeonghaseyo, sunggyeonghasyeoyo |
숭경하십니다 sunggyeonghasimnida |
| Past | 숭경하셨다 sunggyeonghasyeotda |
숭경하셨어 sunggyeonghasyeosseo |
숭경하셨어요 sunggyeonghasyeosseoyo |
숭경하셨습니다 sunggyeonghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 숭경하시느냐 sunggyeonghasineunya |
숭경하셔 sunggyeonghasyeo |
숭경하세요, 숭경하셔요 sunggyeonghaseyo, sunggyeonghasyeoyo |
숭경하십니까 sunggyeonghasimnikka |
| Past | 숭경하셨느냐 sunggyeonghasyeonneunya |
숭경하셨어 sunggyeonghasyeosseo |
숭경하셨어요 sunggyeonghasyeosseoyo |
숭경하셨습니까 sunggyeonghasyeotseumnikka | |
| Imperative | 숭경하시라 sunggyeonghasira |
숭경하셔 sunggyeonghasyeo |
숭경하세요 sunggyeonghaseyo |
숭경하십시오 sunggyeonghasipsio | |
| Assertive | 숭경하시겠다 sunggyeonghasigetda |
숭경하시겠어 sunggyeonghasigesseo |
숭경하시겠어요 sunggyeonghasigesseoyo |
숭경하시겠습니다 sunggyeonghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 숭경하셔 sunggyeonghasyeo |
숭경하셔서 sunggyeonghasyeoseo |
숭경하시니 sunggyeonghasini |
숭경하시니까 sunggyeonghasinikka | |
| Contrast | 숭경하시지만 sunggyeonghasijiman |
숭경하시는데 sunggyeonghasineunde |
숭경하시더니 sunggyeonghasideoni |
||
| Conjunction | 숭경하시고 sunggyeonghasigo |
||||
| Condition | 숭경하시면 sunggyeonghasimyeon |
숭경하셔야 sunggyeonghasyeoya |
|||
| Motive | 숭경하시려고 sunggyeonghasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 숭경하심 sunggyeonghasim |
숭경하시기 sunggyeonghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 숭경하셨음 sunggyeonghasyeosseum |
숭경하셨기 sunggyeonghasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 숭경하신 sunggyeonghasin | |||
| Present | 숭경하시는 sunggyeonghasineun | ||||
| Future | 숭경하실 sunggyeonghasil | ||||