악착(齷齪) (akchak, “stubbornness”) + 스럽다 (-seureopda, forms adjectives)
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | akchakseureopda |
| Revised Romanization (translit.)? | agchagseuleobda |
| McCune–Reischauer? | akch'aksŭrŏpta |
| Yale Romanization? | akchak.sulepta |
악착스럽다 • (akchakseureopda) (infinitive 악착스러워, sequential 악착스러우니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 악착스럽다 akchakseureopda |
악착스러워 akchakseureowo |
악착스러워요 akchakseureowoyo |
악착스럽습니다 akchakseureopseumnida |
| Past | 악착스러웠다 akchakseureowotda |
악착스러웠어 akchakseureowosseo |
악착스러웠어요 akchakseureowosseoyo |
악착스러웠습니다 akchakseureowotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 악착스러우냐 akchakseureounya |
악착스러워 akchakseureowo |
악착스러워요 akchakseureowoyo |
악착스럽습니까 akchakseureopseumnikka |
| Past | 악착스러웠냐 akchakseureowonnya |
악착스러웠어 akchakseureowosseo |
악착스러웠어요 akchakseureowosseoyo |
악착스러웠습니까 akchakseureowotseumnikka | |
| Assertive | 악착스럽겠다 akchakseureopgetda |
악착스럽겠어 akchakseureopgesseo |
악착스럽겠어요 akchakseureopgesseoyo |
악착스럽겠습니다 akchakseureopgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 악착스러워 akchakseureowo |
악착스러워서 akchakseureowoseo |
악착스러우니 akchakseureouni |
악착스러우니까 akchakseureounikka | |
| Contrast | 악착스럽지만 akchakseureopjiman |
악착스러운데 akchakseureounde |
악착스럽더니 akchakseureopdeoni |
||
| Conjunction | 악착스럽고 akchakseureopgo |
||||
| Condition | 악착스러우면 akchakseureoumyeon |
악착스러워야 akchakseureowoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 악착스러움 akchakseureoum |
악착스럽기 akchakseureopgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 악착스러웠음 akchakseureowosseum |
악착스러웠기 akchakseureowotgi | |||
| Determiners | Present | 악착스러운 akchakseureoun | |||
| Future | 악착스러울 akchakseureoul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 악착스러우시다 akchakseureousida |
악착스러우셔 akchakseureousyeo |
악착스러우세요, 악착스러우셔요 akchakseureouseyo, akchakseureousyeoyo |
악착스러우십니다 akchakseureousimnida |
| Past | 악착스러우셨다 akchakseureousyeotda |
악착스러우셨어 akchakseureousyeosseo |
악착스러우셨어요 akchakseureousyeosseoyo |
악착스러우셨습니다 akchakseureousyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 악착스러우시냐 akchakseureousinya |
악착스러우셔 akchakseureousyeo |
악착스러우세요, 악착스러우셔요 akchakseureouseyo, akchakseureousyeoyo |
악착스러우십니까 akchakseureousimnikka |
| Past | 악착스러우셨냐 akchakseureousyeonnya |
악착스러우셨어 akchakseureousyeosseo |
악착스러우셨어요 akchakseureousyeosseoyo |
악착스러우셨습니까 akchakseureousyeotseumnikka | |
| Assertive | 악착스러우시겠다 akchakseureousigetda |
악착스러우시겠어 akchakseureousigesseo |
악착스러우시겠어요 akchakseureousigesseoyo |
악착스러우시겠습니다 akchakseureousigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 악착스러우셔 akchakseureousyeo |
악착스러우셔서 akchakseureousyeoseo |
악착스러우시니 akchakseureousini |
악착스러우시니까 akchakseureousinikka | |
| Contrast | 악착스러우시지만 akchakseureousijiman |
악착스러우신데 akchakseureousinde |
악착스러우시더니 akchakseureousideoni |
||
| Conjunction | 악착스러우시고 akchakseureousigo |
||||
| Condition | 악착스러우시면 akchakseureousimyeon |
악착스러우셔야 akchakseureousyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 악착스러우심 akchakseureousim |
악착스러우시기 akchakseureousigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 악착스러우셨음 akchakseureousyeosseum |
악착스러우셨기 akchakseureousyeotgi | |||
| Determiners | Present | 악착스러우신 akchakseureousin | |||
| Future | 악착스러우실 akchakseureousil | ||||